Art. 29 Règlement concernant la détention en matière de droit des étrangers - Assistance sociale

1. Le service social de l'établissement est chargé du service social des détenus.

2. Il a notamment pour tâches d'aider les détenus en ce qui concerne leurs problèmes relatifs à la situation personnelle, matérielle et familiale ainsi que, le cas échéant, de régler les relations des détenus avec les autorités et avec les tiers.