Legislator Jurisprudence & Législation
112.51 NGBVONCD CH-FR

Art. 2 Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs (ONCD) - Principes

Généralités
Ouvrir la source officielle Texte complet (23 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 2 ONCD · Principes

1. Le répertoire officiel des communes de Suisse (répertoire fédéral) fait foi pour l'orthographe des noms de communes. L'article 10 de la présente ordonnance demeure réservé.

2. Dans d'autres actes que la présente ordonnance, les adjonctions distinctives telles que «(FR)» peuvent être omises lorsque le risque de confusion avec le nom d'une autre commune suisse paraît exclu.

← Art. A1-4 ONCD Ordonnance indiquant les noms des communes et leur rattachement aux districts administratifs (ONCD) - Champ d'application Art. 3 ONCD →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →