956.1
FINMAGLFINMA
CH
Art. 46 Bundesgesetz vom 22. Juni 2007 über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (FINMAG) - Pflichtverletzungen der Beauftragten
FINMAG; 4. Titel: Strafbestimmungen
Art. 46 FINMAG · Pflichtverletzungen der Beauftragten
Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich als Beauftragte oder Beauftragter die aufsichtsrechtlichen Bestimmungen grob verletzt, indem sie oder er: a. im Bericht wesentliche falsche Angaben macht oder wesentliche Tatsachen verschweigt; b. eine vorgeschriebene Meldung an die FINMA nicht erstattet; oder c. eine Aufforderung nach Artikel 27 an die oder den geprüften Beaufsichtigten unterlässt.
Wer fahrlässig handelt, wird mit Busse bis zu 250 000 Franken bestraft.
...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB 2005.2624 (Art. 46 al. 1 LFINMA)
Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA) Law
Provision cited for the criminal offense of violating duties by auditors or mandated persons.