Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
954.1 FINIGLEFINLISFI CH

Art. 69 Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über die Finanzinstitute (FINIG) - Verletzung des Berufsgeheimnisses

FINIG; 4. Kapitel: Verantwortlichkeit und Strafbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (77 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 69 FINIG · Verletzung des Berufsgeheimnisses

Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich: a. ein Geheimnis offenbart, das ihr oder ihm in der Eigenschaft als Organ, als Angestellte oder Angestellter, als Beauftragte oder Beauftragter oder als Liquidatorin oder Liquidator eines Finanzinstituts anvertraut worden ist oder das sie oder er in dieser Eigenschaft wahrgenommen hat; b. zu einer solchen Verletzung des Berufsgeheimnisses zu verleiten sucht; c. ein ihr oder ihm unter Verletzung von Buchstabe a offenbartes Geheimnis weiteren Personen offenbart oder für sich oder einen anderen ausnützt.

Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer sich oder einem anderen durch eine Handlung nach Absatz 1 Buchstabe a oder c einen Vermögensvorteil verschafft.

Wer fahrlässig handelt, wird mit Busse bis zu 250 000 Franken bestraft.

Die Verletzung des Berufsgeheimnisses ist auch nach Beendigung des amtlichen oder dienstlichen Verhältnisses oder der Berufsausübung strafbar.

Vorbehalten bleiben die eidgenössischen und kantonalen Bestimmungen über die Zeugnispflicht und über die Auskunftspflicht gegenüber einer Behörde.

Verfolgung und Beurteilung der Handlungen nach dieser Bestimmung obliegen den Kantonen.

← Art. 68 FINIG Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über die Finanzinstitute (FINIG) - Gegenstand und Zweck Art. 70 FINIG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

C/14421/2019 · ge (art. 69 de la loi fédérale du 15 juin 2018 sur les établissement financiers (LEFin))
Wealth Management Firm v. Consulting Entity (Non-Compete Penalty Enforcement)
Cited in response to the appellant's argument about confidentiality obligations regarding client data.
RR.2024.106 (Art. 69 Abs. 1 lit. c und Abs. 2 FINIG)
Switzerland v. United States: Insider Trading and Money Laundering Extradition
These provisions concern the violation of professional secrecy in financial institutions and the exploitation of such unlawfully disclosed secrets.