Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
954.1 FINIGLEFINLISFI CH

Art. 2 Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über die Finanzinstitute (FINIG) - Geltungsbereich

FINIG; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (77 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 2 FINIG · Geltungsbereich

Finanzinstitute im Sinne dieses Gesetzes sind, unabhängig von der Rechtsform: a. Vermögensverwalter (Art. 17 Abs. 1); b. Trustees (Art. 17 Abs. 2); c. Verwalter von Kollektivvermögen (Art. 24); d. Fondsleitungen (Art. 32); e. Wertpapierhäuser (Art. 41).

Diesem Gesetz nicht unterstellt sind: a. Personen, die ausschliesslich Vermögenswerte von mit ihnen wirtschaftlich oder familiär verbundenen Personen verwalten; b. Personen, die ausschliesslich Vermögenswerte im Rahmen von Arbeitnehmerbeteiligungsplänen verwalten; c. Anwältinnen und Anwälte, Notarinnen und Notare und ihre Hilfspersonen, soweit die Tätigkeit dem Berufsgeheimnis nach Artikel 321 des Strafgesetzbuches oder Artikel 13 des Anwaltsgesetzes vom 23. Juni 2000 untersteht, sowie die juristische Person, in welcher diese Personen organisiert sind; d. Personen, die im Rahmen eines gesetzlich geregelten Mandats Vermögen verwalten; e. die Schweizerische Nationalbank und die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich; f. Vorsorgeeinrichtungen und andere Einrichtungen, die nach ihrem Zweck der beruflichen Vorsorge dienen (Vorsorgeeinrichtungen), patronale Stiftungen (patronale Wohlfahrtsfonds), Arbeitgeber, die das Vermögen ihrer Vor sorgeeinrichtungen verwalten sowie Arbeitge ber- und Arbeitnehmerverbände, die das Vermögen ihrer Verbandseinrichtungen verwalten; g. Sozialversicherungseinrichtungen und Ausgleichskassen; h. Versicherungsunternehmen im Sinne des Versicherungsaufsichtsgesetzes vom 17. Dezember 2004 ; i. öffentlich-rechtliche Versicherungs einrichtungen nach Artikel 67 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 25. Juni 1982 über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge; j. Banken im Sinne des Bankengesetzes vom 8. November 1934 (BankG).

← Art. 1 FINIG Bundesgesetz vom 15. Juni 2018 über die Finanzinstitute (FINIG) - Gegenstand und Zweck Art. 3 FINIG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

B-1973/2022 (Art. 2 Abs. 1 Bst. e FINIG)
Securities Dealers Operate Illegally Without License
Defines a securities firm, requiring a license.
BVGE-2025-IV-4 (Art. 2 Abs. 2 Bst. a FINIG)
Company's Co-Investment Syndicate Model Not Requiring Financial Institution License
This is an exclusion clause for companies that are economically linked, and the court determined it was not met in this case.
B-4095/2024 (Art. 2 Abs. 1 Bst. c FINIG)
Administrative Court Upholds Appointment of Investigative Officer in Collective Investment Scheme Case
Includes asset managers for collective investment schemes under the scope of the Financial Institutions Act.
B-344/2024 (Art. 10 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 Bst. d aBEHG und Art. 3 Abs. 2 aBEHV bzw. gemäss Art. 5 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 Abs. 1 FINIG)
Securities Fraudulent Offering and Sanctions Upheld
Used to establish that the group, including the appellant, conducted a regulated securities dealer/underwriting business without a license.
B-350/2024 (Art. 5 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 Abs. 1 FINIG)
Securities Firm Liquidation and Individual Injunction Upheld
Applied to establish that the group, including the appellant, conducted unauthorized securities dealer/securities firm activities.
B-361/2024 (Art. 10 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 lit. d aBEHG und Art. 3 Abs. 2 aBEHV bzw. gemäss Art. 5 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 Abs. 1 FINIG)
Unauthorized Securities Dealing and License Violation Ruling
This provision establishes the requirement for a license for securities firms and defines the scope of their activities, which the court used to determine that the appellant engaged in unlicensed activities.