951.31
KAGLPCCLICOL
CH
Art. 13 Bundesgesetz vom 23. Juni 2006 über die kollektiven Kapitalanlagen (KAG) - Bewilligungspflicht
KAG; 1. Titel: Allgemeine Bestimmungen; 3. Kapitel: Bewilligung und Genehmigung
Art. 13 KAG · Bewilligungspflicht
Wer eine kollektive Kapitalanlage bildet, betreibt oder aufbewahrt , braucht eine Bewilligung der FINMA.
Eine Bewilligung beantragen müssen: a. ... b. die SICAV; c. die KmGK; d. die SICAF; e. die Depotbank; f. und g. ... h. der Vertreter ausländischer kollektiver Kapitalanlagen.
Keiner Bewilligung bedarf ein Limited Qualified Investor Fund (L-QIF) in der Rechtsform der SICAV oder der KmGK.
Der Bundesrat kann Vertreter, die bereits einer anderen gleichwertigen staatlichen Aufsicht unterstehen, von der Bewilligungspflicht befreien.
...
Die Personen nach Absatz 2 Buchstaben b–d dürfen erst nach Erteilung der Bewilligung durch die FINMA in das Handelsregister eingetragen werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
SB220648 · zh (Art. 44 Abs. 1 aFINMAG i.V.m. Art. 13 Abs. 1 KAG)
Appellate Affirmation of Habitual Commercial Fraud Conviction with Partial Reduction of Sentence
Basis for the conviction of the accused for operating a collective investment scheme (SICAF) without a license.
B-5712/2015 (Art. 13 Abs. 1 KAG)
Financial Authority's Decision Upheld: Unauthorized Securities Dealing and unlicensed Fund Operation Leads to Company Dissolution and Director Prohibition
Requires a license to manage, safekeep, or distribute collective investments, which was found to be violated.
B-3446/2014 (art. 13 al. 1 et al. 2 let. f LPCC)
Financial Services Company Loses Appeal Over Authorization Revocation
Requires managers of collective investment schemes subject to CISA to obtain authorization from FINMA.
80.2018.38 · ti (Art. 13 LICol)
Tax Reassessment Upheld: Disguised Profit Distribution via Under-Invoiced Advisory Services
Cited in the reasoning related to the background of the FINMA decision, which supported the finding of hidden profit distribution, but not explicitly in the dispositive orders.
SB220648 · zh (Art. 44 Abs. 1 aFINMAG i.V.m. Art. 13 Abs. 1 KAG)
Commercial Fraud and Securities Violations Conviction Upheld
The accused was convicted of operating a collective investment scheme (SICAF) without a license based on this article in dispositive point 1.