943.02
BGBMLMI
CH
CH
Art. 1 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1995 über den Binnenmarkt (BGBM)
BGBM
Art. 1 BGBM
Dieses Gesetz gewährleistet, dass Personen mit Niederlassung oder Sitz in der Schweiz für die Ausübung ihrer Erwerbstätigkeit auf dem gesamten Gebiet der Schweiz freien und gleichberechtigten Zugang zum Markt haben.
Es soll insbesondere: a. die berufliche Mobilität und den Wirtschaftsverkehr innerhalb der Schweiz erleichtern; b. die Bestrebungen der Kantone zur Harmonisierung der Marktzulassungsbedingungen unterstützen; c. die Wettbewerbsfähigkeit der schweizerischen Volkswirtschaft stärken; d. den wirtschaftlichen Zusammenhalt der Schweiz festigen.
Als Erwerbstätigkeit im Sinne dieses Gesetzes gilt jede nicht hoheitliche, auf Erwerb gerichtete Tätigkeit.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (19)
VPB 2000.2139 (art. 1, al. 2, let. b, LMI)
Report on Swiss Internal Market Act's Limited Impact on Service and Person Mobility
Cited as the provision the LMI aims to support cantonal efforts in harmonizing market access authorization conditions.
ZZ.1998.35 · so (Art. 1 Abs. 3 BGBM)
Notary Licensing Requirements Versus Freedom of Trade
Cited in the reasoning to define the scope of application of the Federal Act on the Internal Market (BGBM).
VB.2002.00255 · zh (Art. 1 lit. I BGBM)
Public Procurement: Permissibility and Limitation of Apprentice Training as Award Criterion
This article is cited in the list of legal norms, implying its potential relevance or use, although the dispositive itself is not fully visible to confirm direct application in the final orders beyond the listed costs/procedure.
5V 24 102 · lu (Art. 1 BGBM)
WEKO Appeal on Mandatory Health Insurance Authorization Fees Upheld
Cited in the reasoning to define the scope and purpose of the Federal Act on the Internal Market (BGBM).
GE.2023.0128 · vd (art. 1 al. 1 et 3 LMI)
Taxi Authorization Reclassification Appeal
Cited in the reasoning section regarding the scope of the LMI, but not explicitly cited in the final orders (I-IV).
A/3596/2021 · ge (Art. 1 al. 1 LMI)
Appeal Regarding Advertising Concession Award Procedure
Cited in the reasoning to define the purpose of the LMI regarding free access to the market.
A/2757/2018 · ge (art. 1 al. 1 LMI)
Limousine Chauffeur Unauthorized Operation and Reduced Fine
Cited in the context of assessing whether the Federal Law on the Internal Market (LMI) applies, which was ultimately deemed not applicable.
VB.2013.00231 · zh (Art. 1 Abs. I BGBM)
Zurich Airport: Foreign Taxis Permitted Under Service Agreements
Cited as part of the legal framework governing the internal market.
VB.2013.00274 · zh (Art. 1 Abs. I BGBM)
Taxi Drivers Airport Pick-up Dispute
The decision notes that taxi operations are subject to the freedom to provide services under the law governing the domestic market.
52.2005.251 · ti (art. 1, 2, 3 e 4 LMI)
Italian Diploma Recognition for Restaurant Management Denied
These articles, concerning the Federal Law on the Internal Market (LMI), were used to justify why the LMI was not applicable to grant the requested exemption.
33.2001.55 · ti (Art. 1 lett. b LMI)
Denial of Supplementary Benefits for Foster Child Upheld
Cited to define the scope of state promotion and coordination of assistance for minors who need to be placed in foster care.
52.2005.251 · ti (art. 1 LMI)
Italian Diploma Holder Denied Ticino Catering Certificate
Cited in the grounds of the ruling regarding the Federal Law on the Internal Market, although its applicability to the local applicant was denied.
52.2008.175 · ti (art. 1 LMI)
Complementary Therapist Authorization Dispute: Ticino Regulations vs. Zug Experience
The final order acknowledges that the contested decisions improperly limit access to the market regulated by this provision.
52.2009.324 · ti (art. 1 cpv. 1 LMI)
Engineer Versus Professional Association Over Scope of Practice
Cited in the list of provisions considered, addressing the appellant's objection regarding the Federal Act on the Internal Market.
52.2010.209 · ti (art. 1 cpv. 1 LMI)
Teacher Language Requirement Challenge and Annulment
Cited in the reasoning regarding free and non-discriminatory access to work throughout Switzerland.