Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
941.31 EMKGLCMP CH

Art. 44 Bundesgesetz vom 20. Juni 1933 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (EMKG)

EMKG; Siebenter Abschnitt: Strafbestimmungen; 1. Widerhandlungen; a. Täuschung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (75 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 44 EMKG

Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich: a. unter einer zur Täuschung geeigneten oder durch dieses Gesetz verbotenen Bezeichnung Waren, die den vorgeschriebenen Feingehalt nicht besitzen, als Edelmetallwaren oder Waren, die den Vorschriften dieses Gesetzes nicht entsprechen, als Mehrmetall-, Plaqué- oder Ersatzwaren zur Punzierung vorweist oder zum Zwecke der Veräusserung anfertigt, anfertigen lässt oder einführt, feilbietet oder verkauft; b. Edelmetallwaren oder Mehrmetallwaren mit einer Stempelung versieht, die auf einen höheren Feingehalt als den wirklich vorhandenen schliessen lässt.

Handelt der Täter gewerbsmässig, so ist die Strafe Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe nicht unter 30 Tagessätzen.

Handelt der Täter fahrlässig, so wird er mit Busse bis zu 50 000 Franken bestraft. Entschuldbare Irrtümer, die im Herstellungsprozess unterlaufen, gelten nicht als Fahrlässigkeit.

← Art. 43 EMKG Bundesgesetz vom 20. Juni 1933 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (EMKG) Art. 45 EMKG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

B-2659/2012 (Art. 44 EMKG)
Misleading "Silver" Picture Frame Labeling Deemed Deceptive
This provision was discussed in relation to the criterion of misleading potential and the relevant standard for assessing consumer perception, distinguishing it from competition and trademark law.
CDP.2012.78 · ne (art. 44 al. 2 LCMP)
Bid Challenge on Contract Award and Request for Suspensive Effect
This provision was the basis for granting the suspensive effect to the appeal because the appeal was deemed not manifestly devoid of chances of success and the applicants' interest in effective legal protection was considered to prevail.
TA.2003.205 · ne (art. 44 al.2 LCMP)
Appeal Against Municipal Contract Award: Bidder Conflict and Procedural Violations
This provision was applied as the legal basis for granting the suspensive effect upon request, based on the finding that the appeal was sufficiently founded and no overriding public or private interest opposed it.
SB110464 · zh (Art. 44 EMKG)
Commercial Fraud Conviction Upheld Despite Sentence Reduction
Cited as the legal basis for finding the accused guilty of violating the Federal Act on Drugs and Medicinal Products (Widerhandlung gegen Art. 44 EMKG) in the final order.