941.31
EMKGLCMP
CH
Art. 34 Bundesgesetz vom 20. Juni 1933 über die Kontrolle des Verkehrs mit Edelmetallen und Edelmetallwaren (EMKG)
EMKG; Vierter Abschnitt: Verkehr mit Schmelzprodukten und Schmelzgut ; Bewilligungsverfahren. Gebühren
Art. 34 EMKG
Der Bundesrat regelt im Einzelnen das Verfahren bei Erteilung, Erneuerung und Entzug von Schmelz- und Ankaufsbewilligungen sowie bei Vornahme von Feingehaltsbestimmungen. Er kann auch Vorschriften über die Anerkennung ausländischer amtlicher Feingehaltsbestimmungen aufstellen.
Der Bundesrat regelt die Gebühren für die in Absatz 1 genannten Amtshandlungen. Der Artikel 18 Absatz 2 findet sinngemäss Anwendung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
TA.2010.175 · ne (Art. 34 al.2 LCMP)
Sewage Treatment Contract Award Annulled Over Post-Deadline Modification and Flawed Evaluation
Cited as the basis for the legitimacy of requiring bidders to know all subcontractors.
TA.2010.180 · ne (art.34 al.2 [LCMP])
Contractor Challenge to Sewage Sludge Treatment Contract Award Over Evaluation Irregularities
Cited in the reasoning regarding the legitimacy of requesting subcontractor details, but not explicitly in the dispositive orders.