Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
935.81 PsyGLPsyLPPsi CH

Art. 3 Bundesgesetz vom 18. März 2011 über die Psychologieberufe (PsyG) - Anerkennung ausländischer Ausbildungsabschlüsse

PsyG; 2. Kapitel: Hochschulabschluss und Berufsbezeichnung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (51 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3 PsyG · Anerkennung ausländischer Ausbildungsabschlüsse

Ein ausländischer Ausbildungsabschluss in Psychologie wird anerkannt, wenn seine Gleichwertigkeit mit einem nach diesem Gesetz anerkannten inländischen Hochschulabschluss: a. in einem Vertrag über die gegenseitige Anerkennung mit dem betreffenden Staat oder einer überstaatlichen Organisation vorgesehen ist; oder b. im Einzelfall nachgewiesen wird.

Ein anerkannter ausländischer Ausbildungsabschluss hat in der Schweiz die gleichen Wirkungen wie ein nach diesem Gesetz anerkannter inländischer Hochschulabschluss.

Für die Anerkennung zuständig ist die Psychologieberufekommission.

Anerkennt die Psychologieberufekommission einen ausländischen Ausbildungsabschluss nicht, so entscheidet sie, unter welchen Voraussetzungen die in diesem Gesetz festgelegten Anforderungen für die Zulassung zur Weiterbildung oder die Verwendung der Berufsbezeichnungen erfüllt werden können.

← Art. 2 PsyG Bundesgesetz vom 18. März 2011 über die Psychologieberufe (PsyG) Art. 4 PsyG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

B-4717/2018 (Art. 3 al. 4 LPsy)
Recognition of Foreign Psychology Diploma and Professional Experience
Used to require the lower authority to set conditions for recognition, taking into account professional experience, when a foreign diploma is not recognized.
B-5446/2015 (Art. 2, 3, 4 et 7 LPsy)
Psychologist's Foreign Distance Learning Degree Denied Recognition Due to Lack of Practical Training
Provisions defining who can use the title of psychologist and access postgraduate training, generally requiring a Swiss diploma or equivalent.
B-5446/2015 (Art. 3 al. 1 let. a LPsy)
Psychologist's Foreign Distance Learning Degree Denied Recognition Due to Lack of Practical Training
Provision stating that foreign psychology diplomas are recognized if their equivalence to a Swiss master's degree is established through a reciprocal recognition treaty.