935.01
BGMDLPPSLDPS
CH
Art. 1 Bundesgesetz vom 14. Dezember 2012 über die Meldepflicht und die Nachprüfung der Berufsqualifikationen von Dienstleistungserbringerinnen und -erbringern in reglementierten Berufen (BGMD) - Gegenstand und Geltungsbereich
BGMD
Art. 1 BGMD · Gegenstand und Geltungsbereich
Dieses Gesetz regelt für Personen nach Absatz 2 (Dienstleistungserbringerinnen und -erbringer) die Meldepflicht und die Nachprüfung der Berufsqualifikationen.
Es gilt für Personen, die: a. ihre Qualifikationen für einen in der Schweiz reglementierten Beruf im Ausland erworben haben; b. in diesem reglementierten Beruf während höchstens 90 Arbeitstagen pro Kalenderjahr in der Schweiz Dienstleistungen erbringen wollen; und c. sich nach Anhang III des Freizügigkeitsabkommens oder nach Anhang K des Übereinkommens vom 4. Januar 1960 zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) auf die Richtlinie 2005/36/EG berufen können.
...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
B-5446/2015 (Art. 1 al. 1 let. c LPPS)
Psychologist's Foreign Distance Learning Degree Denied Recognition Due to Lack of Practical Training
Provision of the Service Providers Act that addresses the declaration and verification of professional qualifications in regulated professions.