923.31
CH
Art. 2 Verordnung des UVEK vom 9. Oktober 1997 über die Fischerei im Bodensee-Obersee (Bodensee-Obersee) - Berufsfischerei: Haldenpatent und Hochseepatent
Bodensee-Obersee; 1. Kapitel: Berechtigung zur Ausübung der Fischerei
Art. 2 Bodensee-Obersee · Berufsfischerei: Haldenpatent und Hochseepatent
Zur Ausübung der Berufsfischerei ist berechtigt, wer ein durch die zuständige Behörde ausgegebenes Haldenpatent oder Hochseepatent besitzt. Diese Patente werden längstens bis zum Ablauf jenes Kalenderjahres erteilt, in dem der Patentinhaber oder die Patentinhaberin das 70. Lebensjahr vollendet. Pro Person wird nur ein Patent erteilt.
Das Haldenpatent berechtigt zur Ausübung der Berufsfischerei im Gebiet der schweizerischen Halde.
Das Hochseepatent berechtigt zur Ausübung der Berufsfischerei im Gebiet des Hohen Sees und im Gebiet der schweizerischen Halde.