922.0
JSGLCHPLCP
CH
CH
Art. 9 Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) - Bewilligungen des Bundes
JSG; 3. Abschnitt: Schutz
Art. 9 JSG · Bewilligungen des Bundes
Eine Bewilligung des Bundes braucht, wer: a. Tiere geschützter Arten sowie Teile davon oder daraus hergestellte Erzeugnisse ein-, durch- oder ausführen will; b. Tiere geschützter Arten aussetzen will; c. jagdbare Tiere einführen will, um sie auszusetzen; d. ausnahmsweise Hilfsmittel, die für die Jagd verboten sind, verwenden will.
Der Bundesrat ordnet die Zuständigkeit und das Verfahren.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
34.2001.41 · ti (art. 9 LCP)
Pension Supplement Reduction Based on New Early Retirement Law
This provision is mentioned in the text, but it does not appear in the final orders (dispositive), so it is excluded.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2 lett. a, art. 5, art. 6, art. 7, art. 9 cpv. 1 lett. b, art. 10, art. 25 cpv. 1 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
These articles of the Federal Law on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds were cited as part of the legal basis for the decision.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2, art. 5, art. 7, art. 9 cpv. 1 lett. b, art. 10, art. 25 cpv. 1 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
These articles of the Federal Law on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds were cited as part of the legal basis for the decision.
52.2001.125 · ti (art. 9 cpv. 1 lett. b LCP)
Hunting Association v. Canton: Authorization Required for Aviary Keeping of Game and Protected Birds
Cited in the list of provisions analyzed, relating to federal authorization for releasing protected animals.