922.0
JSGLCHPLCP
CH
CH
Art. 6 Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) - Aussetzen von Tieren der jagdbaren Arten
JSG; 2. Abschnitt: Jagd
Art. 6 JSG · Aussetzen von Tieren der jagdbaren Arten
Die Kantone können jagdbare Tiere aussetzen, sofern geeigneter Lebensraum vorhanden und genügende Schonung gewährleistet ist.
Tiere, die grossen Schaden anrichten oder die einheimische Artenvielfalt bedrohen, dürfen nicht ausgesetzt werden. Der Bundesrat bezeichnet die entsprechenden Tierarten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
30.2004.390 · ti (art. 6 LCP)
Fisherman License Suspension Upheld for Repeated Violations
This article establishes the general prohibition violated by the appellant (fishing with more than one rod).
30.2003.113 · ti (art. 6 cpv. 1 LCP)
Appeal Against Fine for Unauthorized Pheasant Release
This article, concerning cantonal authority to permit wildlife release, was cited in the introductory clause of the dispositive when the appeal was rejected.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2 lett. a, art. 5, art. 6, art. 7, art. 9 cpv. 1 lett. b, art. 10, art. 25 cpv. 1 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
These articles of the Federal Law on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds were cited as part of the legal basis for the decision.
52.2001.125 · ti (art. 6 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
Cited in the final orders, this article concerns the release of game and protection requirements after release.
34.2000.25 · ti (art. 6 LCP)
Pension Fund Recalculation Upheld Despite Need Argument
Mentioned in the context of how an insured person can improve their pension coverage (supplementary redemption), but not used in the final orders.
VPB 91-3431 (Art. 6 Abs. 1 JSG)
Federal Council Motion on Animal Hunting Practices
Mentioned in the reasoning of the Federal Council's written statement regarding the conditions for releasing game animals.
30.2003.113 · ti (art. 6 cpv. 1 LCP)
Unauthorized Pheasant Release Fine Upheld
This provision was implicitly used as part of the legal basis for the original decision confirmed by the Tribunal.
30.2004.390 · ti (art. 6 LCP)
Illegal Fishing Suspension Upheld Despite Appeal Over Sanction Severity
Cited in the preamble to the decision, justifying the legal framework for the offense related to fishing methods.