Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
922.0 JSGLCHPLCP CH

Art. 5 Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) - Jagdbare Arten und Schonzeiten

JSG; 2. Abschnitt: Jagd
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (32 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 5 JSG · Jagdbare Arten und Schonzeiten

Die jagdbaren Arten und die Schonzeiten werden wie folgt festgelegt: a. Rothirsch vom 1. Februar bis 31. Juli b. Wildschwein vom 1. Februar bis 30. Juni c. Damhirsch, Sikahirsch und Mufflon vom 1. Februar bis 31. Juli d. Reh vom 1. Februar bis 30. April e. Gämse vom 1. Januar bis 31. Juli f. Feldhase, Schneehase und Wildkaninchen vom 1. Januar bis 30. September g. Murmeltier vom 16. Oktober bis 31. August h. Fuchs vom 1. März bis 15. Juni i. Dachs vom 16. Januar bis 15. Juni k. Edelmarder und Steinmarder vom 16. Februar bis 31. August l. Birkhahn, Schneehuhn und Rebhuhn vom 1. Dezember bis 15. Oktober m. Ringeltaube, Türkentaube, Kolkrabe und Nebelkrähe vom 16. Februar bis 31. Juli n. Fasan vom 1. Februar bis 31. August o. Haubentaucher, Blässhuhn, Kormoran und Wildenten vom 1. Februar bis 31. August; p. Waldschnepfe vom 15. Dezember bis 15. September

Bei den Wildenten sind die folgenden Arten geschützt: Wildgänse, Halbgänsearten (Brandgans und Rostgans), Säger und Schwäne sowie Marmelenten, Scheckenten, Kragenenten, Ruderenten, Spatelenten und Kolbenenten.

Während des ganzen Jahres können gejagt werden: a. Marderhund, Waschbär und verwilderte Hauskatze; b. Rabenkrähe, Elster, Eichelhäher und verwilderte Haustaube.

Die Kantone können die Schonzeiten verlängern oder die Liste der jagdbaren Arten einschränken. Sie sind dazu verpflichtet, wenn der Schutz örtlich bedrohter Arten dies erfordert.

Sie können mit vorheriger Zustimmung des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (Departement) die Schonzeiten vorübergehend verkürzen, um zu grosse Bestände zu vermindern oder die Artenvielfalt zu erhalten.

Der Bundesrat kann nach Anhören der Kantone die Liste der jagdbaren Arten gesamtschweizerisch beschränken, wenn es zur Erhaltung bedrohter Arten notwendig ist, oder unter Angabe der entsprechenden Schonzeiten erweitern, sofern die Bestände geschützter Arten die Jagd wieder zulassen.

← Art. 4 JSG Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) - Zweck Art. 6 JSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

60/2016/22 · sh (Art. 5 Abs. 1 lit. b JSG)
Hunting Association and Canton Not Liable for Vineyard Terrace Infrastructure Damage
This provision, which classifies the wild boar as a game species, is cited to establish the context for damage compensation.
A-6740/2023 (Art. 5 JSG)
Wolf Population Regulation Approval Upheld Pending Full Review
This provision lists wolves among protected species, which is relevant to the conservation aspect of the case.
A-4634/2021 (Art. 5 und Art. 7 Abs. 1 JSG)
Wolf Culling Denial Upheld Amidst Insufficient Livestock Loss Verification
These provisions classify wolves as protected species.
VWBES.2017.247 · so (Art. 2 lit. e i.V.m. Art. 5 und Art. 7 Abs. 1 des eidgenössischen Jagdgesetzes, JSG)
Environmental Organizations v. Municipality (Beaver Dam Removal Permit)
Cited as the basis for the beaver being a protected species.
10.2006.240 · ti (art. 17 cpv. 1 LCP in relazione con gli art. 4 e 5 LCP e 2 cpv. 1 lett. b OCP)
United States v. [Defendant's Last Name] (Illegal Hunting and Weapons Possession)
Basis for declaring the accused guilty of violating the Federal Hunting Law.
10.2005.131 · ti (art. 17 cpv. 1 lett. d LCP in relazione con l’art. 5 LCP)
Sparrowhawk Killing and Concealment Prosecution
ACCU 2 was declared guilty of this violation for taking custody of and concealing the killed protected hawk.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2 lett. a, art. 5, art. 6, art. 7, art. 9 cpv. 1 lett. b, art. 10, art. 25 cpv. 1 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
These articles of the Federal Law on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds were cited as part of the legal basis for the decision.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2, art. 5, art. 7, art. 9 cpv. 1 lett. b, art. 10, art. 25 cpv. 1 LCP)
Appeal Regarding Authorization Requirements for Keeping Pheasants and Partridges
These articles of the Federal Law on Hunting and Protection of Wild Mammals and Birds were cited as part of the legal basis for the decision.
10.2006.240 · ti (art. 5 LCP)
Illegal Hunting and Firearms Possession Conviction
Cited in connection with the main offense under the Hunting Law.
52.2001.125 · ti (art. 1, art. 2 lett. a, art. 5, art. 7 LCP)
Hunting Association v. Canton: Authorization Required for Aviary Keeping of Game and Protected Birds
Cited in the list of provisions analyzed, concerning the scope and aim of the Federal Hunting Law and protected status of species.