922.0
JSGLCHPLCP
CH
Art. 23 Bundesgesetz vom 20. Juni 1986 über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (JSG) - Schadenersatz
JSG; 8. Abschnitt: Strafverfahren
Art. 23 JSG · Schadenersatz
In Pachtgebieten ist der Pächter, in den übrigen Gebieten der Kanton oder die Gemeinde berechtigt, für den durch ein Jagdvergehen oder eine Übertretung entstandenen Schaden Ersatz zu verlangen. Im Übrigen gelten die Bestimmungen des Obligationenrechts .
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
SK1 2010 37 · gr (Art. 23 JSG)
Roe Deer and Stag Poaching Appeal: License Denial Suspension Granted
Cited in the lower court's dispositive (though modified in the appeal court's dispositive), relating to the replacement payment for the illegally killed animal, which was mentioned in the context of non-contested parts.
A/1222/2003 · ge (art. 23 LCP)
Professional Education Expense Deductibility
The court mentions this article as containing the non-deductible expenses, contextualizing the analysis of deductions.