919.118
CH
Art. 2 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Beurteilung der Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft (Landwirtschaft) - Untersuchungsbereiche und -grundlagen
Landwirtschaft
Art. 2 Landwirtschaft · Untersuchungsbereiche und -grundlagen
Untersucht werden: a. der Agrarsektor insgesamt; b. einzelne Landwirtschaftsbetriebe anhand einer repräsentativen Stichprobe; c. die Regionen; d. die agrarpolitischen Massnahmen.
Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) stützt sich dafür auf die folgenden Grundlagen: a. die landwirtschaftliche Gesamtrechnung; b. ökologische und soziale Indikatoren; c. die Buchhaltungsdaten einer Stichprobe repräsentativer Landwirtschaftsbetriebe; d. Verwaltungsdaten; e. Erhebungen und Umfragen; f. Simulationen und theoretische Berechnungen; g. wissenschaftliche Untersuchungen.
Es zieht die Evaluationen der landwirtschaftlichen Forschungsanstalten herbei. Es kann die Dienste anderer Bundesstellen oder privater Organisationen in Anspruch nehmen.