916.401
TSVOFE
CH
Art. 296 Tierseuchenverordnung (TSV) - Amtshilfe
TSV; 4. Titel: Vollzug; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 296 TSV · Amtshilfe
Die Kantone leisten dem BLV die für die Aufsicht und die Erfüllung internationaler Veterinär-Abkommen notwendige Amtshilfe.
Die Kantone leisten einander Amtshilfe, um einen sachgerechten Vollzug der Tierseuchengesetzgebung zu gewährleisten.