916.40
TSGLFE
CH
Art. 54 Tierseuchengesetz (TSG) - Vollzug
TSG; VII. Vollzugs‑, Schluss- und Übergangsbestimmungen
Art. 54 TSG · Vollzug
Soweit dieses Gesetz oder die Vorschriften des Bundesrates keine Ausnahmen vorsehen, ist der Vollzug Sache der Kantone; für die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten an den zugelassenen Grenzkontrollstellen ist er Sache des Bundes.
Werden strafbare Verstösse gegen die Vorschriften dieses Gesetzes festgestellt, so erstatten die für den Vollzug zuständigen Behörden Strafanzeige.
In leichten Fällen kann die für den Vollzug zuständige Behörde auf eine Strafanzeige verzichten.
Massnahmen eines Kantons, die den Verkehr mit andern Kantonen betreffen, sind nur mit Zustimmung des Eidgenössischen Departements des Innern (EDI) zulässig.