Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
916.310 TZVOEOAlle CH

Art. 13 Verordnung vom 31. Oktober 2012 über die Tierzucht (TZV) - Anerkennung und Tätigkeit von Zuchtorganisationen mit Sitz in der EU

TZV; 2. Kapitel: Anerkennung von Organisationen und Zuchtunternehmen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (52 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 13 TZV · Anerkennung und Tätigkeit von Zuchtorganisationen mit Sitz in der EU

Zuchtorganisationen, die ihren Sitz in der EU haben und durch die zuständige Behörde eines Mitgliedstaates der EU anerkannt sind, bedürfen keiner Anerkennung in der Schweiz.

Sie können in der Schweiz tätig werden, wenn das BLW dem Antrag der dafür zuständigen Behörde des Mitgliedstaates auf Ausdehnung des Tätigkeitgebietes zustimmt.

Der Antrag wird abgelehnt, wenn: a. für diese Rasse bereits eine oder mehrere Organisationen in der Schweiz anerkannt sind und die Zustimmung die Erhaltung der Rasse oder das Funktionieren des Zuchtprogrammes einer bestehenden Organisation gefährden könnte; oder b. die dieser Rasse zugehörigen Equiden in einem bestimmten Abschnitt eines Herdebuchs eingetragen werden können, das von einer in der Schweiz anerkannten Organisation geführt wird, die insbesondere hinsichtlich dieses Abschnitts die Grundsätze der Organisation einhält, welche das Herdebuch über den Ursprung der Rasse führt.

Das BLW veröffentlicht die Liste der ausländischen Zuchtorganisationen, die in der Schweiz tätig sind.

← Art. 12 TZV Verordnung vom 31. Oktober 2012 über die Tierzucht (TZV) - Gegenstand Art. 14 TZV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

B-816/2010 (Art. 13 Abs. 1 TZV)
Horse Breeder's Subsidies Denied Due to Inadequate Breeding Value Estimation
zusteht. Da die Förderschwelle von Fr. 30'000.– pro Jahr (vgl. Sachverhalt A.) nach Art. 13 Abs. 1 TZV erreicht ist und die übrigen Beiträge nicht bestritten sind (vgl. E. 2), hat die Vorinstanz dem
B-820/2010 (Art. 13 Abs. 1 TZV)
Agricultural Subsidies Appeal Denied Over Horse Breeding Value Method
Fr. 24'480.00 Demnach erreiche der Beschwerdeführer die Förderschwelle von Fr. 30'000.– nicht, weshalb ihm gestützt auf Art. 13 Abs. 1 TZV für das Jahr 2009 keine Beiträge an die Pferdezucht ausgerichtet werden könnten. B.
B-2324/2006 (art. 13 et 15 OE)
Surveillance Tax Lawful, Except for Unconstitutional Base Tax
e de base et une taxe additionnelle; le système adopté diffère cependant quelque peu de celui prévu pour les OAR (cf. art. 13 et 15 OE AdC). Le montant de la taxe de base n'est certes pas identique pour chaque IFDS; il dépend toutefois de la valeur du produi
B-2326/2006 (art. 13 et 15 OE)
Financial Institution v. Regulatory Authority: Supervisory Tax Constitutionality and Calculation
e de base et une taxe additionnelle; le système adopté diffère cependant quelque peu de celui prévu pour les OAR (cf. art. 13 et 15 OE AdC). Le montant de la taxe de base n'est certes pas identique pour chaque IFDS; il dépend toutefois de la valeur du produi
B-2322/2006 (art. 13 et 15 OE)
e de base et une taxe additionnelle; le système adopté diffère cependant quelque peu de celui prévu pour les OAR (cf. art. 13 et 15 OE AdC). Le montant de la taxe de base n'est certes pas identique pour chaque IFDS; il dépend toutefois de la valeur du produi