Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
916.161 PSMVOPPHOPF CH

Art. 33 Verordnung vom 12. Mai 2010 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (PSMV) - Behandeltes Saatgut

PSMV; 3. Kapitel: Pflanzenschutzmittel
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (113 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 33 PSMV · Behandeltes Saatgut

Saatgut darf als Handelsware nicht eingeführt werden, wenn es mit Wirkstoffen behandelt wurde, die in der Schweiz nicht für die vorgesehene Verwendung bewilligt sind.

Die Zulassungsstelle kann Ausnahmen gestatten, sofern die betreffenden Pflanzenschutzmittel in der EU bewilligt sind. Sie erlässt eine Allgemeinverfügung, die im Bundesblatt veröffentlicht wird. Diese ist in der Regel auf ein Jahr zu befristen.

Zusätzlich zu den Vorgaben nach Artikel 17 der Vermehrungsmaterial-Verordnung vom 7. Dezember 1998 betreffend die Kennzeichnung sind auf der Etikette und in den Begleitdokumenten des behandelten Saatguts die folgenden Angaben zu machen: a. die Bezeichnung des Pflanzenschutzmittels, mit dem das Saatgut behandelt wurde; b. die Bezeichnungen der Wirkstoffe im betreffenden Pflanzenschutzmittel; c. die Standardformulierungen für die Sicherheitshinweise nach Anhang IV Teil 2 der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 ; und d. gegebenenfalls die in der Bewilligung für das Pflanzenschutzmittel vorgesehenen Massnahmen zur Risikominderung.

← Art. 32 PSMV Verordnung vom 12. Mai 2010 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (PSMV) - Zweck und Gegenstand Art. 34 PSMV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

C-8461/2010 (Art. 33 Abs. 2 PSMV)
Parallel Import of Plant Protection Products Upheld
This provision, concerning the right of the applicant to comment on patent protection issues, is interpreted as a concretization of the right to be heard. The court discusses its potential violation and subsequent healing through the appeal process.
C-8602/2007 (Art. 33 Abs. 2 PSMV)
Federal Administrative Court Upholds Ban on Foreign Plant Protection Products with Lenacil
This provision grants the holder of the approval for the reference product a period to make a patent claim before a foreign product is included in the list.
C-671/2007 (Art. 33 Abs. 1 PSMV)
Challenge to Inclusion of Foreign Plant Protection Products Dismissed
States that the registration authority relies on information from the country of origin's register when compiling the list, and this principle was applied in the decision.
C-671/2007 (Art. 33 Abs. 4 Bst. c PSMV)
Challenge to Inclusion of Foreign Plant Protection Products Dismissed
Although the decision states the original regulation required manufacturer details, and the appealed decision lacked them, it was deemed a formal, non-essential error as product identification was still possible.