916.151.2 WBF

CH

Art. 1 Verordnung des WBF vom 11. Juni 1999 über die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzgut von Obst und Beerenobst (WBF)

WBF; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (29 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 1 WBF

Diese Verordnung regelt die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzgut folgender zur Fruchterzeugung bestimmter Arten und Gattungen: a. Fragraria x ananassa Duch. Erdbeere b. Malus Mill Apfel c. Prunus armeniaca L Aprikose d. Prunus avium L Kirsche e. Prunus cerasus L. Sauerkirsche, Weichsel, Amarelle f. Prunus domestica L. Zwetschge/Pflaume g. Prunus persica (L.) Batsch Pfirsich h. Pyrus communis L. Birne i. Cydonia Mill. Quitte

...

Verordnung des WBF vom 11. Juni 1999 über die Produktion und das Inverkehrbringen von anerkanntem Vermehrungsmaterial und Pflanzgut von Obst und Beerenobst (WBF) Art. 2 WBF →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (12)

B-3527/2020 (Art. 1 Abs. 1 Bst. b der Verordnung des Eidgenössischen Departementes für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) vom 19. November 2019 über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2020 und 2021 (SR 172.056.12))

Bidder Exclusion Upheld in Public Procurement Case

Cited in conjunction with Art. 6 Abs. 2 BöB to establish the relevant threshold for services.

B-3296/2020 (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BöB bzw. Art. 6 Abs. 2 BöB in Verbindung mit Art. 1 Bst. c der Verordnung des WBF vom 22. November 2017 über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2020 und 2021)

Electrical Installation Tender Specifications Challenge

Used to determine the threshold value for construction works.

B-879/2020 (Art. 1 Bst. d Ziffer 1 der Verordnung des WBF)

Swiss Federal Railways Tender: Clarity of Evaluation Criteria and Language of Documents

Cited to establish that the advertised contract volume exceeds the threshold for supplies and services for the years 2020 and 2021.

B-5941/2019 (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BöB i.V.m. Art. 6 Abs. 2 BöB i.V.m. Art. 1 Bst. c der Verordnung des WBF vom 22. November 2017)

Federal Administrative Court Dismisses Procurement Challenge Over GPA Threshold

Defines the threshold value for construction contracts that determines the applicability of the Public Procurement Act (BöB).

B-3302/2019 (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BöB und Art. 1 Bst. c der Verordnung des WBF vom 22. November 2017 über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2018 und 2019)

Unsuccessful Bidder Denied Suspensive Effect in Public Procurement Dispute

Cited to establish that the contract value exceeded the threshold for construction works.

B-3302/2019 (Art. 6 Abs. 1 Bst. d Ziff. 1 BöB bzw. Art. 1 Bst. d Ziff. 1 der Verordnung des WBF)

Unsuccessful Bidder Denied Suspensive Effect in Public Procurement Dispute

Cited to establish that the contract value exceeded the threshold for supply contracts in the relevant sector.

B-7062/2017 (Art. 6 Abs. 1 Bst. b BöB bzw. Art. 6 Abs. 2 BöB i.V.m. Art. 1 Bst. b der Verordnung des WBF vom 23. November 2015 über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2016 und 2017 (SR 172.056.12))

Bidder's Appeal of IT Contract Award Denied on Interim Basis

Used to determine that the estimated contract value exceeded the threshold for services, thus falling under the scope of the PPA.

2016.11.11.sv.1 · bl (Art. 1 Abs. 1 lit. b der Verordnung WBF)

No Financial Loss on Commuter Costs Claim

This provision sets the rate for meal expenses, which is a component in calculating the adjusted income.

2016.11.11.sv.1 · bl (Art. 1 Abs. 2 der Verordnung WBF)

No Financial Loss on Commuter Costs Claim

This provision sets the rate for meal expenses, which is a component in calculating the adjusted income.

B-3791/2015 (Art. 6 Abs. 1 Bst. b i.V.m. Art. 6 Abs. 2 BöB und Art. 1 Bst. b der Verordnung des WBF über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2014 und 2015)

Public Procurement Dispute: Electronic Document Management Systems Contract Award Upheld

Cited to determine the applicability threshold for the Public Procurement Act (BöB) based on the contract value.

B-7208/2014 (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BöB bzw. Art. 6 Abs. 2 BöB i.V.m. Art. 1 Bst. c der Verordnung des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF) vom 2. Dezember 2013 über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2014 und 2015 (SR 172.056.12))

Bidder Excluded for Failing "Under Traffic" Requirement in Tunnel Electrical Systems Procurement

Specifies the threshold value for construction contracts and implies that the overall project value exceeds this threshold, making the PPA applicable.

B-4288/2014 (Art. 6 Abs. 1 Bst. a und b BöB in Verbindung mit Art. 1 Bst. a und b der Verordnung des WBF über die Anpassung der Schwellenwerte im öffentlichen Beschaffungswesen für die Jahre 2014 und 2015 vom 2. Dezember 2013)

Procurement Appeal: Electricity Services Award Granted Suspensive Effect

Cited to establish that the procurement threshold was met.