916.01
AEVOIAGR
CH
Art. 19 Verordnung vom 26. Oktober 2011 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (AEV) - Zuschlagspreis und Zahlungsfrist
AEV; 3. Kapitel: Zollkontingente
Art. 19 AEV · Zuschlagspreis und Zahlungsfrist
Der Zuschlagspreis entspricht dem Gebotspreis.
2 Die Zahlungsfrist beträgt 90 Tage ab dem Ausstelldatum der Verfügung.
...
Ausnahmen sind in den marktordnungsspezifischen Produkteverordnungen geregelt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
A-1723/2006 (Art. 19 Abs. 2 AEV)
Poultry Import Quota Dispute: Auctioned vs. Domestic Performance
This provision states that imports at the preferential customs rate are only permitted after full payment of the surcharge, but the court's decision ultimately found it not applicable in this specific case due to the arbitrariness of Art. 31 Abs. 2 SV.
JAAC 67.43 (Art. 19 Abs. 2 AEV)
Customs Quota Imports Require Prior Payment
This provision establishes the condition that the import within the customs quota is only permitted after payment of the corresponding bid price.
JAAC 66.20 (Art. 19 Abs. 2 AEV)
Potato Quota Share Valuation and Reimbursement Dispute
Cited as support for the principle that the entire bid price must be paid before importation is allowed, implying a single, unified quota.