910.91
LBVSESTSEOTerm
CH
Art. 9 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über landwirtschaftliche Begriffe und die Anerkennung von Betriebsformen (LBV) - Sömmerungsbetrieb
LBV; 2. Kapitel: Begriffe
Art. 9 LBV · Sömmerungsbetrieb
Als Sömmerungsbetrieb gilt ein landwirtschaftliches Unternehmen, das: a. der Sömmerung von Tieren dient; b. von den Betrieben der Bestösser örtlich getrennt ist; c. Sömmerungsweiden (Art. 26) aufweist; d. über Gebäude oder Einrichtungen verfügt, die für die Sömmerung nötig sind; e. während der Sömmerung bewirtschaftet wird; und f. von andern Sömmerungsbetrieben unabhängig ist.
Ein Sömmerungsbetrieb mit mehreren Stufen gilt als nur ein Sömmerungsbetrieb.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
B-2208/2007 (Art. 9 LBV)
Land Reclassification Dispute: Mountain Zone to Summer Grazing Area
Defines the conditions for a farming operation to be considered an alpine operation, which is relevant for classifying land use.