910.91
LBVSESTSEOTerm
CH
Art. 24 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über landwirtschaftliche Begriffe und die Anerkennung von Betriebsformen (LBV) - Sömmerungsfläche (SF)
LBV; 2. Kapitel: Begriffe
Art. 24 LBV · Sömmerungsfläche (SF)
Als Sömmerungsfläche gelten: a. die Gemeinschaftsweiden; b. die Sömmerungsweiden; c. die Heuwiesen, deren Ertrag für die Zufütterung während der Sömmerung verwendet wird.
Die Flächen im Sömmerungsgebiet nach Artikel 1 Absatz 2 der Landwirtschaftlichen Zonen-Verordnung vom 7. Dezember 1998 gelten als Sömmerungsflächen, auch wenn sie anders genutzt werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
B-1064/2020 (Art. 24 cpv. 1 OTerm)
Farmer's Appeal on Direct Payments and Slope Contributions Partially Granted
Used to define areas of summer grazing.
BVGE-2012-24 (Art. 24 Abs. 1 LBV)
Zoning dispute over agricultural land classification lacks sufficient detail and explanation.
Cited regarding the criteria for delimiting the summer grazing area, including pastures, meadows whose yield is used for winter feeding, and common pastures.
B-2060/2007 (Art. 24 Abs. 1 LBV)
Mountain Zone IV Land Reclassified as Summer Grazing Area
Classifies summer pastures, hay meadows used for supplementary feeding during summer, and community pastures as summer pasture areas.