910.13
DZVOPD
CH
Art. 10 Verordnung vom 23. Oktober 2013 über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft (DZV) - Beitragsberechtigte Bewirtschafter und Bewirtschafterinnen von Sömmerungs- und Gemeinschaftsweidebetrieben
DZV; 1. Titel: Allgemeine Bestimmungen; 2. Kapitel: Voraussetzungen
Art. 10 DZV · Beitragsberechtigte Bewirtschafter und Bewirtschafterinnen von Sömmerungs- und Gemeinschaftsweidebetrieben
Natürliche und juristische Personen sowie öffentlich-rechtliche Körperschaften und Gemeinden sind als Bewirtschafter und Bewirtschafterinnen von Sömmerungs- und Gemeinschaftsweidebetrieben beitragsberechtigt, wenn sie: a. den Sömmerungs- oder Gemeinschaftsweidebetrieb auf eigene Rechnung und Gefahr führen; und b. ihren zivilrechtlichen Wohnsitz oder den Sitz in der Schweiz haben.
Kantone sind nicht beitragsberechtigt.
Die Voraussetzungen nach den Artikeln 3–9 sind nicht anwendbar.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
PVG 2016 28 · gr (Art. 10 und 46 ff. DZV)
Refusal of Provisional Grazing Measure Upheld Due to Lack of Irreparable Harm and Proportionality Concerns
Cited in the context of the private interests of the Alpine association members concerning grazing and alpine contributions, though the decision ultimately focuses on the lack of severe, irreparable harm to the appellant.