910.1
LWGLAGR
CH
Art. 86a Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG)
LwG; 4. Titel: Betriebliches Risikomanagement ; 2. Kapitel: Umschulungsbeihilfen
Art. 86a LwG
Der Bund kann für selbständig in der Landwirtschaft tätige Personen oder ihre Ehepartner beziehungsweise Ehepartnerinnen Beihilfen für die Umschulung in einen nichtlandwirtschaftlichen Beruf gewähren.
Die Gewährung einer Beihilfe setzt die Aufgabe des landwirtschaftlichen Betriebs voraus. Der Bundesrat kann weitere Voraussetzungen sowie Auflagen festlegen.
Umschulungsbeihilfen werden längstens bis Ende 2019 ausgerichtet.