910.1
LWGLAGR
CH
CH
Art. 46 Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Höchstbestände
LwG; 2. Titel: Rahmenbedingungen für Produktion und Absatz; 3. Kapitel: Viehwirtschaft
Art. 46 LwG · Höchstbestände
Der Bundesrat kann für die einzelnen Nutztierarten Höchstbestände je Betrieb festsetzen.
Werden auf einem Betrieb verschiedene Nutztierarten gehalten, so darf die Summe der einzelnen prozentualen Anteile an den jeweiligen Höchstbeständen 100 Prozent nicht überschreiten.
Der Bundesrat kann Ausnahmen vorsehen für: a. die landwirtschaftliche Forschungsanstalt des Bundes; b. Betriebe, die eine im öffentlichen Interesse liegende Entsorgungsaufgabe von regionaler Bedeutung erfüllen, indem sie Nebenprodukte und Lebensmittelabfälle der Betriebe der Milch- und Lebensmittelbranche an Schweine verfüttern; c. Versuchsbetriebe.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
61/2001/1 · sh (Art. 46 LwG/SH)
Grape Harvest Yield Regulation Review
Cited to confirm that the cantonal legislature had legally delegated the power to set maximum yields to the Cantonal Wine Commission.
B-5481/2009 (art. 46 al. 1 LAgr)
Farmer's Fines for Livestock Limits Annulled Due to Insufficient Evidence
This provision allows the Federal Council to set the maximum herd size per farm for different types of livestock.
B-532/2010 (Art. 46 al. 1 LAgr)
Company v. FOAG on Livestock Tax Due to Exceeding Pig Limits
Cited for the authority of the Federal Council to set maximum animal stock limits per farm for different types of farm animals.
B-5092/2007 (Art. 46 LwG)
Farmer Penalized for Exceeding Livestock Limits Despite Son's Adjacent Farm
Provides the legal basis for restricting economic freedom in relation to livestock limits.
B-4218/2008 (Art. 46 Abs. 1 LwG)
Federal Administrative Court Upholds Livestock Limit Penalty for Linked Companies
The court refers to this article as the basis for the Federal Council's authority to set maximum animal stocks per farm.