910.1
LWGLAGR
CH
Art. 40 Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Zulage für Verkehrsmilch
LwG; 2. Titel: Rahmenbedingungen für Produktion und Absatz; 2. Kapitel: Milchwirtschaft
Art. 40 LwG · Zulage für Verkehrsmilch
Für die Verkehrsmilch kann der Bund eine Zulage an die Produzenten und Produzentinnen ausrichten.
Der Bundesrat legt die Höhe der Zulage und die Voraussetzungen fest.
Die Branchenorganisationen können für die Verwendung der Zulage nach Absatz 1 kollektive Selbsthilfemassnahmen treffen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
60/2011/46 · sh (Art. 40 Abs. 2 LwG/SH)
Vineyard Rezoning Overturned Due to Spatial Planning Violations and Landscape Protection Conflict
Cited in relation to the procedure required for releasing land from the protected vineyard area (Geschlossene Reblage).
B-1797/2025 (art. 40 al. 1 LAgr)
Milk Supplement Application Deadline Dispute
This article is cited as the legal basis for the Confederation to grant a supplement for marketed milk to milk producers.