910.1
LWGLAGR
CH
CH
Art. 4 Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Erschwerende Produktions- und Lebensbedingungen
LwG; 1. Titel: Allgemeine Grundsätze
Art. 4 LwG · Erschwerende Produktions- und Lebensbedingungen
Erschwerende Produktions- und Lebensbedingungen, insbesondere im Berg- und Hügelgebiet, sind bei der Anwendung dieses Gesetzes angemessen zu berücksichtigen.
Das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) unterteilt die landwirtschaftlich genutzte Fläche nach Massgabe der Erschwernisse in Zonen und führt hierzu einen Produktionskataster.
Der Bundesrat legt die Abgrenzungskriterien fest.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)
B-2190/2012 (Art. 4 Abs. 1 LwG)
Alpine Pasture Demarcation Dispute Remitted Due to Insufficient Reasoning
Cited to establish the principle of considering difficult production and living conditions.
B-2190/2012 (Art. 4 Abs. 2 LwG)
Alpine Pasture Demarcation Dispute Remitted Due to Insufficient Reasoning
Cited as the basis for the division of agricultural land into zones.
B-2190/2012 (Art. 4 Abs. 3 LwG)
Alpine Pasture Demarcation Dispute Remitted Due to Insufficient Reasoning
Cited as the basis for the Federal Council's role in defining delimitation criteria.
BVGE-2012-24 (Art. 4 Abs. 1 LwG)
Zoning dispute over agricultural land classification lacks sufficient detail and explanation.
Cited as the legal basis for considering difficult production and living conditions in mountainous and hilly areas, relevant to zoning.
BVGE-2012-24 (Art. 4 Abs. 2 LwG)
Zoning dispute over agricultural land classification lacks sufficient detail and explanation.
Cited regarding the division of agricultural land into zones by the competent authority and the maintenance of a production register.
BVGE-2012-24 (Art. 4 Abs. 3 LwG)
Zoning dispute over agricultural land classification lacks sufficient detail and explanation.
Cited regarding the determination of zoning criteria by the Federal Council.
B-2060/2007 (Art. 4 Abs. 2 und 3 LwG)
Mountain Zone IV Land Reclassified as Summer Grazing Area
Provides the legal basis for the BLW to divide agricultural land into zones and maintain a production register.