910.1
LWGLAGR
CH
Art. 27b Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG)
LwG; 2. Titel: Rahmenbedingungen für Produktion und Absatz; 1. Kapitel: Allgemeine wirtschaftliche Bestimmungen
Art. 27b LwG
Hat der Patentinhaber ein Produktionsmittel oder ein landwirtschaftliches Investitionsgut im In- oder Ausland in Verkehr gebracht oder dessen Inverkehrbringen zugestimmt, so darf dieses eingeführt, weiterveräussert und gewerbsmässig gebraucht werden.
Landwirtschaftlich sind Investitionsgüter wie Traktoren, Maschinen, Geräte und Einrichtungen sowie deren Bestandteile, die grossmehrheitlich für die Verwendung in der Landwirtschaft bestimmt sind.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
C-8461/2010 (Art. 27b LwG)
Parallel Import of Plant Protection Products Upheld
This provision clarifies conditions under which patented production means or agricultural investment goods, once put on the market with the patent holder's consent, can be imported, resold, and used. It is relevant to the discussion of patent rights and consent for marketing.