Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
910.1 LWGLAGR CH

Art. 22 Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Verteilung von Zollkontingenten

LwG; 2. Titel: Rahmenbedingungen für Produktion und Absatz; 1. Kapitel: Allgemeine wirtschaftliche Bestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (216 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 22 LwG · Verteilung von Zollkontingenten

Bei der Verteilung von Zollkontingenten soll der Wettbewerb gewahrt bleiben.

Die zuständige Behörde verteilt die Zollkontingente namentlich nach folgenden Verfahren und Kriterien: a. durch Versteigerung; b. nach Massgabe der Inlandleistung; c. aufgrund der beantragten Menge; d. entsprechend der Reihenfolge des Einganges der Bewilligungsgesuche; e. entsprechend der Reihenfolge der Veranlagung; f. nach Massgabe der bisherigen Einfuhren der Gesuchsteller.

Als Inlandleistung im Sinne von Absatz 2 Buchstabe b gilt namentlich die Übernahme gleichartiger Erzeugnisse inländischer Herkunft und handelsüblicher Qualität.

Um Missbräuche zu verhindern, kann der Bundesrat Importeure von der Berechtigung ausschliessen.

Der Bundesrat kann die Kompetenz zur Festlegung von Kriterien zur Verteilung von Zollkontingenten dem WBF übertragen.

Die Zuteilung der Zollkontingente wird veröffentlicht.

← Art. 21 LwG Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Zweck Art. 23 LwG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

B-292/2008 (Art. 22 Abs. 4 LwG)
Halal Meat Import Eligibility: Shareholder Religion Irrelevant
Mentioned as a provision that could be used to exclude importers in case of proven abuse, which the court considered as an alternative to the current restriction.
A-1723/2006 (Art. 22 Abs. 1 LwG)
Poultry Import Quota Dispute: Auctioned vs. Domestic Performance
This provision was cited as being violated by Art. 31 Abs. 2 SV, as it requires the allocation of customs quotas to be conducted while safeguarding competition.
A-1723/2006 (Art. 22 Abs. 2 Bst. b LwG)
Poultry Import Quota Dispute: Auctioned vs. Domestic Performance
The court referenced this provision to establish that the imported goods could be attributed to the quota allocated based on the complainant's domestic performance.
B-726/2007 (Art. 22 Abs. 1 LwG)
Importer Denied Additional Kosher Meat Quotas Beyond Auction System
States that competition should be maintained in the allocation of customs quota shares for meat.