910.1
LWGLAGR
CH
Art. 183 Bundesgesetz vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft (LwG) - Auskunftspflicht
LwG; 9. Titel: Schlussbestimmungen; 1. Kapitel: Vollzug
Art. 183 LwG · Auskunftspflicht
Soweit es der Vollzug dieses Gesetzes, der Ausführungsbestimmungen oder der gestützt darauf erlassenen Verfügungen erfordert, hat jede Person den zuständigen Organen insbesondere die verlangten Auskünfte zu erteilen sowie Belege vorzuweisen und zur Prüfung vorübergehend auszuhändigen; im Weiteren hat jede Person den Zutritt zum Betrieb und zu Geschäfts- und Lagerräumen und Einsicht in Bücher und Korrespondenzen zu gewähren sowie Probeentnahmen zu dulden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
B-532/2010 (Art. 183 LAgr)
Company v. FOAG on Livestock Tax Due to Exceeding Pig Limits
Cited to outline the obligations of concerned persons, companies or organizations to provide information and documents to authorities when applying the Agriculture Act.