Art. 8 Verordnung vom 18. Juni 2021 über die konsularischen Informationssysteme des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (Angelegenheiten) - Inhalt des Moduls Sozialhilfe

Das Modul Sozialhilfe enthält Daten über folgende Personen, soweit die Daten für die Prüfung der Gesuche um Sozialhilfeleistungen erforderlich sind: a. gesuchstellende Personen; b. Ehegattin oder Ehegatte, eingetragene Partnerin oder eingetragener Partner der gesuchstellenden Person; c. Konkubinatspartnerin oder -partner der gesuchstellenden Person; d. Kinder von Personen nach den Buchstaben a–c; e. Eltern der gesuchstellenden Person; f. Personen, die im selben Haushalt leben wie die gesuchstellende Person; g. Bezugspersonen der gesuchstellenden Person.