843
WEGLCAP
CH
CH
Art. 53 Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz (WEG) - Beschaffung der Mittel
WEG; 5. Teil: Verschiedene Bestimmungen
Art. 53 WEG · Beschaffung der Mittel
Die Bundesversammlung bewilligt die zulasten der Finanzrechnung aufzubringenden Mittel mit mehrjährigen Verpflichtungskosten .
Soweit zu Lasten der Kapitalrechnung Mittel bereitgestellt werden, setzt der Bundesrat verbindliche Grenzen fest.
Die Bundesversammlung kann mit einfachem Bundesbeschluss vorsehen, dass Leistungen des Bundes nach Artikel 37 unmittelbar der Bestandesrechnung belastet werden.
Für die Ausrichtung der Vorschüsse der Grundverbilligung bewilligt die Bundesversammlung ab dem Jahr 2001 jährliche Zahlungskredite.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
VPB 97-016 (Art. 53 LCAP)
Federal Council Housing Program Extension and Adjustment
This article is cited as the legal basis for the federal act that provides for program credits.
VPB 90-085 (Art. 53 LCAP)
Federal Housing Credit Program Expansion
This article is cited as the legal basis for the Federal Act opening program credits for housing construction.
VPB 85-008 (Art. 53 LCAP (WEG))
Federal Housing Construction Credit Program
This provision provides the legal basis for the opening of program credits in the form of a simple federal decree, which is used to finance housing construction.
VPB 92-041 (Art. 53 LCAP)
Federal Government Housing Credit Line Approval
This article states that a framework credit for the granting of contingent liabilities is granted by a simple federal decree, which is the legal basis for the federal decree opening the framework credits.
VPB 90-085 (Art. 53 WEG)
Federal Resolution on Housing Construction Funding
The legal basis for requesting framework credits for housing construction and owner-occupation promotion.