843
WEGLCAP
CH
Art. 5 Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz (WEG) - Erschliessungspflicht
WEG; 1. Teil: Förderung des Wohnungsbaus im allgemeinen; 1. Titel: Erschliessung und Sicherung von Land für den Wohnungsbau; 1. Kapitel: Erschliessungsrecht
Art. 5 WEG · Erschliessungspflicht
Die Grob- und Feinerschliessung der für den Wohnungsbau bestimmten Bauzonen ist entsprechend dem Bedarf in angemessenen Etappen innerhalb von 10 bis 15 Jahren durchzuführen.
Das kantonale Recht bezeichnet die für die Erschliessung verantwortlichen öffentlichrechtlichen Körperschaften. Es kann die Feinerschliessung den Eigentümern überbinden und hat in diesem Fall die Ersatzvornahme durch die öffentlichrechtlichen Körperschaften vorzusehen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (17)
VVGE.2003.04.Nr.24 · ow (Art. 4 und Art. 5 Abs. 2 WEG; Art. 19 Abs. 2 RPG; Art. 5 Abs. 2 Bst. a GSchV)
Municipality's Sewer Line Classification Upheld
These provisions define gross and fine development and are used to establish the municipality's considerable discretion in classifying sewage lines.
V 2020 70 · zg (Art. 5 Abs. 1 WEG)
Property Owner Appeal Against Official Road Declaration Dismissed
Cited to clarify the municipality's obligation regarding the fine-tuning of access (Feinerschliessung), relevant to the necessity assessment.
2019.11.20.vv.1 · bl (Art. 5 des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes (WEG))
Road Improvement Project Justifies Special Assessment
Cited to specify the federal provision on the obligation to provide infrastructure in the context of housing construction.
B.2018.185 · sg (Art. 5 WEG)
Appeal Regarding Dedication of Private Access Road to Public Use
Cited in the reasoning regarding the public interest in the development of building zones.
AC.2016.0193 · vd (Art. 5 al. 2 LCAP)
Appeal Regarding Construction Permit, Access Road Adequacy, and Permit Condition Imposition
Cited in the reasoning regarding the distribution of obligations for equipment between private owners and public authorities.
AC.2015.0131 · vd (Art. 5 LCAP)
Property Owner Appeal Regarding Sewage Infrastructure Upgrades
Cited in Point 3.b.aa concerning the obligation and stages for realizing general and connection equipment.
OGVE.2014.15.31.htm · ow (Art. 5 Abs. 2 WEG)
Community Not Obligated to Take Over Private Wastewater Plant Without Legal Basis
Cited as a legal basis for the general obligation of public entities to provide land development, which is not directly applicable here for the takeover of private facilities.
AC.2013.0423 · vd (art. 5 al. 1 LCAP)
Landowners' Claim for Reimbursement of Private Road Connection Costs Denied
Cited in the reasoning (Consideration 2a) regarding the timelines for implementing general and connection equipment.
AC.2013.0423 · vd (art. 5 al. 2 LCAP)
Landowners' Claim for Reimbursement of Private Road Connection Costs Denied
Cited in the reasoning (Consideration 2a) regarding the cantonal power to shift connection costs to owners.
AF.2006.0001 · vd (Art. 5 al. 2 LCAP)
Syndicate Land Improvement Classification Appeal on Real Compensation and Equipment Obligations
Cited to support the proposition that cantonal law may shift the obligation to equip building land onto the owners.
AC.2005.0180 · vd (Art. 5 al. 2 LCAP)
Property Owners v. Commune on Wastewater System Adaptation Obligation
Cited in reasoning 3.2 concerning the obligation to equip, but not in the operative part (orders I-V).
AF.2003.0004 · vd (art. 5 LCAP)
Property Owners v. Canton on Oche des Arts Development Plan and Infrastructure Financing
Cited in the reasoning section (point 6.a) regarding the obligation to equip in stages within a maximum period, but not explicitly cited in the final orders.
FI.1996.0077 · vd (art. 5 LCAP)
Property Owner Challenge to Municipal Sanitation Tax Based on Infrastructure Use Location
Cited in the reasoning regarding the obligation to equip, but not in the dispositive.
VB.2001.00040 · zh (Art. 5 WEG)
Nursery Owner v. Municipality: Water Connection Funding Denial Upheld
The court considered this provision in relation to financing obligations under federal law.
AC.2000.0051 · vd (art. 5 LCAP)
Property Owner Appeal Against Neighborhood Road Project Dismissed
Cited regarding the staging of general and connection equipment for housing zones, supporting the dismissal of the appeal concerning traffic study requirements.