843 WEGLCAP

CH

Art. 42 Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz (WEG)

WEG; 2. Teil: Besondere Massnahmen zur Verbilligung der Mietzinse (Gemeinnütziger Wohnungsbau); 3. Titel: Zusatzverbilligung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (69 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 42 WEG

Die Zusatzverbilligung besteht in jährlich gleich bleibenden, nicht rückzahlbaren Zuschüssen des Bundes.

Sie setzt die Grundverbilligung voraus. Die Zusatzverbilligung kann auch Eigentümern gewährt werden, die alle Bedingungen der Grundverbilligung erfüllen, auf die Beanspruchung der Restfinanzierungshilfe jedoch verzichtet haben.

Die mit der Zusatzverbilligung erstellten und erneuerten Wohnungen dürfen nur an Personen vermietet werden, deren Einkommen die vom Bundesrat festzusetzenden Grenzen nicht übersteigen.

Der Bundesrat setzt die übrigen Voraussetzungen für die Zusatzverbilligung fest.

← Art. 41 WEG Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz (WEG) - Zweck Art. 43 WEG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

ADM 2017 144 · ju (Art. 42 al. 3 LCAP)

Cantonal Service Exceeds Authority in Demanding Subsidy Repayments from Tenants

This article is cited regarding the conditions for renting out housing built or renovated with supplementary reduction.

B-2415/2012 (art. 42 al. 1 LCAP)

Subsidized Housing Owner Denied Automatic Rent Increases Due to Repaid Debt

Cited to define supplementary rent reductions as annual non-repayable advances from the Confederation.

JAAC 68.105 (Art. 42 al. 3 LCAP)

Tax Domicile and Mail Redirection for Rent Subsidies

This article states that housing benefiting from supplementary reductions can only be rented to individuals whose income does not exceed limits set by the Federal Council, forming a basis for the conditions of the subsidy.

JAAC 62.66 (Art. 42 al. 1 WEG)

Housing Subsidies: Application Deadlines and Retroactive Application

Basis for the Federal Office for Housing's competence to decide on the granting of additional rent subsidies.

JAAC 62.66 (Art. 42 al. 2 WEG)

Housing Subsidies: Application Deadlines and Retroactive Application

Relevant for determining who can apply for the additional rent subsidy, recognizing tenants as eligible.

JAAC 62.66 (Art. 42 al. 3 WEG)

Housing Subsidies: Application Deadlines and Retroactive Application

Links the granting of additional rent subsidies to income limits for tenants.

VPB 83-935 (Art. 42 Abs. 2 WEG)

Housing Subsidies: Legality and Tenant Checks

Cited regarding the supplementary subsidy for home ownership and its connection to basic subsidies.