Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
842 WFGLOGLPRA CH

Art. 54 Bundesgesetz vom 21. März 2003 über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (WFG) - Mietzinskontrolle

WFG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (61 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 54 WFG · Mietzinskontrolle

Während der Dauer der Bundeshilfe kontrolliert das Bundesamt die Mietzinse in den nach dem 2. Abschnitt geförderten Liegenschaften.

Die Mieterschaft kann jederzeit eine Überprüfung beantragen. Das Bundesamt versucht, unter den Parteien eine Einigung herbeizuführen. Kommt keine Einigung zustande, so erlässt das Bundesamt eine Verfügung.

Das Verfahren vor dem Bundesamt ist kostenlos; bei mutwilliger Prozessführung kann die fehlbare Partei zur gänzlichen oder teilweisen Übernahme der Verfahrenskosten verpflichtet werden.

Für die Überprüfung der Nebenkosten sind die Schlichtungsbehörden nach dem Obligationenrecht zuständig.

← Art. 53 WFG Bundesgesetz vom 21. März 2003 über die Förderung von preisgünstigem Wohnraum (WFG) - Zweck Art. 55 WFG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

B-6903/2016 (Art. 54 al. 1 LOG)
Tenants' Appeal Against Rent Increases and OFL's Jurisdiction Dismissed
Cited as the legal basis for the Federal Office for Housing to control rents for housing subject to encouragement measures under Section 2 of the LOG.
HC.2015.467 · vd (Art. 54 al. 4 LOG)
Appellate Court Affirms Civil Court Jurisdiction Over Ancillary Rent Charge Dispute
Cited in the preamble and reasoning to define the jurisdictional rules concerning ancillary costs under the relevant housing law.
INC.2001.52007 · ti (Art. 54 LOG)
Public Prosecutor General Jurisdiction in Investigation and Prosecution Challenge
Cited to reject the argument of incompatibility between the functions of Public Prosecutor General and Public Prosecutor.
VPB 2001.525 (Art. 54 LOG)
Swiss Federal Council Proposes New Law on Affordable Housing
This article specifies the control of rents for housing benefiting from federal aid.
INC.2001.52007 · ti (art. 54 ss. LOG)
Jurisdictional Challenge to Public Prosecutor General's Dual Investigative and Prosecutorial Role
These articles concerning the composition and jurisdiction of the Public Ministry were central to rejecting the main substantive claim regarding the incompatibility of the Public Prosecutor General's function.