837.02
AVIVOACIOADI
CH
CH
Art. 9 Verordnung vom 31. August 1983 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIV) - Ferienentschädigung in Sonderfällen
AVIV; Zweiter Titel: Leistungen; Erstes Kapitel: Arbeitslosenentschädigung
Art. 9 AVIV · Ferienentschädigung in Sonderfällen
Erhält der Versicherte eine Ferienentschädigung in der Höhe von mindestens 20 Prozent des AHV-pflichtigen Lohnes, so ist die entsprechende Anzahl Ferientage vom anrechenbaren Arbeitsausfall abzuziehen, sofern a. die Ferienzeiten im betreffenden Berufszweig vorgegeben sind und b. der Arbeitsausfall in eine solche Ferienzeit fällt.
Nur jene Anzahl Ferientage wird abgezogen, welche dem seit den letzten Ferien erworbenen aber noch nicht bezogenen Ferienanspruch entspricht.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
AL.2021.2 · bs (Art. 9 AVIV)
Unemployment Benefits Appeal: LLC Owner's Contributory Period Established, Earnings Calculation Remanded
Cited in the reasoning related to the calculation of insured earnings (Art. 37 AVIV relies on Art. 11 AVIV, which references Art. 9 AVIV regarding the determination of the reference period).
605 2018 119 · fr (art. 9 de l’Ordonnance du 31 août 1983 sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité [OACI ; RS 837.02])
Construction Worker Successive Fixed-Term Contracts Holiday Gap Unemployment Benefits Dispute
Cited as the exception to the rule in Art. 11 al. 4 LACI regarding vacation pay.
S1 13 122 · vs (art. 9 al. 1 OACI)
Unemployment Benefits Denial Due to Earnings Exceeding Allowable Threshold During Paid Vacation
Cited in the reasoning as the basis for deducting corresponding days from the loss of work when holiday pay represents at least 20% of the AVS-subject salary during fixed holiday periods.
CDP.2010.265 · ne (Art. 9 OACI)
Unemployment Insurance Earnings Calculation: Vacation Indemnity Inclusion
Cited alongside Art. 11 al. 4 LACI in consideration 4c in relation to the position taken by the appellee regarding vacation indemnity.
PS.2005.0032 · vd (Art. 9 OACI)
Unemployment Insurance Claimant v. Cantonal Unemployment Fund on Holiday Pay Calculation
This article regulates the deduction of vacation indemnities when assessing the loss of work, which was debated in the context of the claimant's vacation pay.