837.02
AVIVOACIOADI
CH
Art. 10d Verordnung vom 31. August 1983 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIV) - Monatliche freiwillige Leistungen
AVIV; Zweiter Titel: Leistungen; Erstes Kapitel: Arbeitslosenentschädigung
Art. 10d AVIV · Monatliche freiwillige Leistungen
Wird eine für einen bestimmten Zeitraum in Monatsraten auszurichtende freiwillige Leistung vereinbart, so wird von der Summe dieser monatlichen Leistungen der Jahreshöchstbetrag nach Artikel 3 Absatz 2 AVIG abgezogen und das Ergebnis durch die vereinbarte Anzahl Monate geteilt. Der sich daraus ergebende Betrag wird von der Arbeitslosenentschädigung abgezogen.
Wurde kein Zeitraum festgelegt, so erfolgt die Berechnung nach Absatz 1 aufgrund der Anzahl Monate bis zum Erreichen des Referenzalters nach Artikel 21 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 20. Dezember 1946 über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG).
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
200 2014 430 · be (Art. 10d AVIV)
Former Municipal President's Non-Re-election Payment and Unemployment Benefits Calculation
Cited in relation to the calculation of unemployment benefits considering voluntary benefits.
AL.2018.00010 · zh (Art. 10d Abs. 1 AVIV)
Unemployment Benefits: Pension vs. Voluntary Bridging Payments Calculation
This article outlines how voluntary benefits paid in monthly installments are to be handled in the calculation of unemployment benefits, and the court's final order applies this rule to determine the monthly deduction.
A/411/2010 · ge (Art. 10d OACI)
Insured vs. Unemployment Insurance Fund: Treatment of Severance Payment During Notice Period
Cited in the reasoning regarding the calculation method for determining the period of non-consideration when voluntary payments are made, supporting the final order.
AL.2006.00376 · zh (Art. 10d Abs. 1 AVIV)
Unemployment Benefits Limitation Based on Severance Payment Calculation
This provision was used to calculate the monthly deduction from unemployment benefits due to the employer's severance payment.