Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
837.0 AVIGLACILADI CH

Art. 95 Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIG) - Rückforderung von Leistungen

AVIG; Sechster Titel: Verschiedene Bestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (174 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 95 AVIG · Rückforderung von Leistungen

Die Rückforderung richtet sich nach Artikel 25 ATSG ausser in den Fällen nach den Artikeln 55 und 59 c bis Absatz 4.

Eine versicherte Person, die Arbeitslosenentschädigung bezogen hat und später für denselben Zeitraum Renten oder Taggelder der Invalidenversicherung, der beruflichen Vorsorge, aufgrund des Erwerbsersatzgesetzes vom 25. September 1952 , der Militärversicherung, der obligatorischen Unfallversicherung, der Krankenversicherung oder gesetzliche Familienzulagen erhält, ist zur Rückerstattung der in diesem Zeitraum bezogenen Arbeitslosentaggelder verpflichtet. In Abweichung von Artikel 25 Absatz 1 ATSG beschränkt sich die Rückforderungssumme auf die Höhe der von den obgenannten Institutionen für denselben Zeitraum ausgerichteten Leistungen.

Hat eine Kasse für Umschulungen, Weiterbildungen oder Eingliederungen finanzielle Leistungen erbracht, für die ein anderer Sozialversicherer hätte aufkommen müssen, so fordert sie ihre Leistungen von diesem zurück.

Zu Unrecht ausbezahlte Kurzarbeits- und Schlechtwetterentschädigungen fordert die Kasse vom Arbeitgeber zurück. Hat der Arbeitgeber die unrechtmässige Auszahlung zu verantworten, so ist für ihn jede Rückforderung gegenüber den Arbeitnehmern ausgeschlossen.

Die Kasse unterbreitet ein Erlassgesuch der kantonalen Amtsstelle zum Entscheid.

← Art. 94a AVIG Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIG) Art. 96 AVIG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1,304)

VPB 1991-11-19 (Art. 95, 2e al., LACI)
Swiss Federal Legal and Administrative Amendments (1992)
Cited as a task for which administrative costs of public employment offices are indemnified.
B-5192/2024 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Short-Time Work Compensation Repayment Dispute
Provides for the repayment of unlawfully obtained unemployment insurance benefits.
B-9327/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Company Denied Short-Time Work Compensation Due to Inaccurate Time Records
Legal basis for the obligation to refund unduly received unemployment insurance benefits.
B-952/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
SECO Recovers Over CHF 500,000 in Short-Time Work Compensation Due to Unreliable Timekeeping
This provision mandates the repayment of unlawfully obtained benefits, which is applied in the final order regarding the demand for repayment of short-time work compensation.
B-9249/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Short-Time Work Compensation Repayment by Ineligible Fixed-Term Employees
This provision, in conjunction with Art. 25 Abs. 1 ATSG, mandates the repayment of unlawfully received unemployment insurance benefits.
B-7870/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Short-Time Work Compensation Repayment Due to Inadequate Time Records
This provision, in conjunction with Art. 25 Abs. 1 ATSG, was used to establish the obligation to refund improperly received benefits.
B-1329/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG in Verbindung mit Art. 25 Abs. 1 ATSG)
Employer's Overpaid Short-Time Work Compensation Reclaimed
Cited as the basis for the reimbursement of unlawfully received unemployment insurance benefits.
B-2671/2025 (Art. 95 al. 1 LACI)
Employer Ordered to Repay Unemployment Benefits Due to Insufficient Work Hour Documentation
Cited as a reference to Art. 25 al. 1 LPGA, which mandates the restitution of undue payments.
B-2102/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Reclamation of Short-Time Work Compensation Upheld Due to Insufficient Documentation
This provision establishes the obligation to repay unjustly received unemployment insurance benefits, which was the basis for the SECO's recovery claim.
B-5942/2024 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Recovery of Overpaid Short-Time Work Compensation Upheld Due to Inadequate Records
This provision mandates the repayment of unlawfully received unemployment insurance benefits.
B-5844/2024 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Employer fined for insufficient timekeeping documentation
Foundation for the obligation to repay unlawfully received unemployment insurance benefits.
B-5746/2024 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Company's Appeal on Short-Time Work Compensation Dismissed
Basis for the repayment of unlawfully received unemployment insurance benefits.
B-3858/2025 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Company Denied Short-Time Work Compensation Due to Inadequate Documentation
This provision requires the reimbursement of unlawfully received short-time work compensation.
VBE.2025.43 · ag (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Claimant Liable to Repay Benefits Due to Undisclosed Employment
Basis for the claim for reimbursement of paid daily allowances when the entitlement conditions are no longer met.
B-2235/2024 (Art. 95 Abs. 1 AVIG)
Company Repays CHF 116,000 in Short-Time Work Compensation Due to Insufficient Proof of Hours
This article was used as the basis for the requirement to return unlawfully obtained unemployment insurance benefits.