Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
837.0 AVIGLACILADI CH

Art. 121 Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIG)

AVIG; Neunter Titel: Schlussbestimmungen; Viertes Kapitel: Verhältnis zum europäischen Recht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (174 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 121 AVIG

In Bezug auf Personen, für die die Rechtsvorschriften der sozialen Sicherheit der Schweiz oder eines oder mehrerer EU-Mitgliedstaaten gelten oder galten und die Staatsangehörige der Schweiz oder eines EU-Mitgliedstaates sind, auf Flüchtlinge oder Staatenlose mit Wohnort in der Schweiz oder einem EU-Mitgliedstaat sowie auf die Familienangehörigen und Hinterlassenen dieser Personen sind auf die Leistungen im Geltungsbereich des vorliegenden Gesetzes folgende Erlasse in der für die Schweiz verbindlichen Fassung von Anhang II, Abschnitt A, des Freizügigkeitsabkommens anwendbar: a. Verordnung (EG) Nr. 883/2004 ; b. Verordnung (EG) Nr. 987/2009 ; c. Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 ; d. Verordnung (EWG) Nr. 574/72 .

In Bezug auf Personen, für die die Rechtsvorschriften der sozialen Sicherheit der Schweiz, Islands, Norwegens oder Liechtensteins gelten oder galten und die Staatsangehörige der Schweiz, Islands, Norwegens oder Liechtensteins sind oder die als Flüchtlinge oder Staatenlose Wohnort in der Schweiz oder auf dem Gebiet Islands, Norwegens oder Liechtensteins haben, sowie auf die Familienangehörigen und Hinterlassenen dieser Personen sind auf die Leistungen im Geltungsbereich des vorliegenden Gesetzes folgende Erlasse in der für die Schweiz verbindlichen Fassung von Anlage 2 zu Anhang K des Übereinkommens vom 4. Januar 1960 zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA-Übereinkommen) anwendbar: a. Verordnung (EG) Nr. 883/2004; b. Verordnung (EG) Nr. 987/2009; c. Verordnung (EWG) Nr. 1408/71; d. Verordnung (EWG) Nr. 574/72.

Der Bundesrat passt die Verweise auf die in den Absätzen 1 und 2 aufgeführten Rechtsakte der Europäischen Union jeweils an, wenn eine Anpassung des Anhangs II des Freizügigkeitsabkommens und der Anlage 2 zu Anhang K des EFTA-Übereinkommens beschlossen wurde.

Die Ausdrücke «Mitgliedstaaten der Europäischen Union», «Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft», «Staaten der Europäischen Union» und «Staaten der Europäischen Gemeinschaft» im vorliegenden Gesetz bezeichnen die Staaten, für die das Freizügigkeitsabkommen gilt.

← Art. 120b AVIG Bundesgesetz vom 25. Juni 1982 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (AVIG) Art. 122 AVIG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (23)

VPB 95-055 (Art. 121 al. 2 LACI)
Federal Council Budget Deficit Reduction Proposals
Cited for the Council of Federal's competence to bring the law into force in stages.
38.2024.30 · ti (Art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Appeal: Residence vs. Cross-Border Commuter Status
Cited in the reasoning when referencing the coordination agreements applicable to social security systems.
A/815/2022 · ge (art. 121 al. 1 let. a LACI)
Inclusion of Foreign Contributions for Transitional Unemployment Allowance Eligibility
Cited to establish the applicability of Regulation 883/2004 to unemployment benefits relevant to the case.
38.2019.50 · ti (Art. 121 LADI)
Cross-Border Commuter Denied Swiss Unemployment Benefits
This article refers to the ALC and coordination regulations, establishing the legal framework used to examine international law implications.
38.2019.12 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial Due to Center of Personal Relations Being in Italy
Cited in the reasoning regarding international law but not in the final orders, therefore excluded.
38.2017.71 · ti (art. 121 LADI)
Denial of Unemployment Benefits Upheld Due to Insufficient Employment Proof and Non-Residency Status
Mentioned in the reasoning as referring to the ALC and related coordination regulations.
38.2017.58 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial for Cross-Border Commuter Status
Cited to confirm that the LADI refers to the ALC and coordination regulations, but not directly applied in the dispositive.
38.2017.63 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial Upheld: Cross-Border Commuter Lacks Required Center of Life in Switzerland
Cited as the article that refers to the EFTA agreement and the coordination regulations.
38.2017.43 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial for Failure to Meet Residency Requirement
This article is cited to show that the LADI refers to the LCA and the coordination regulations regarding international law application.
38.2016.62 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial Upheld: Lack of Jurisdictional Residence Established by Family Location
This article refers to the ACA and associated regulations and was cited as part of the international law framework.
38.2016.62 · ti (art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial Upheld: Lack of Jurisdictional Residence Established by Family Location
This article, which refers to the ACA/Regulations, was cited in the context of applying international law.
38.2016.61 · ti (art. 121 LADI)
Cantonal Insurance Tribunal Rules on Unemployment Benefits for Cross-Border Commuters
Cited as referring to the ALC and related coordination regulations.
38.2015.49 · ti (Art. 121 LADI)
Unemployment Benefits Denial for Cross-Border Commuter with Center of Relations in Italy
Cited in relation to the coordination agreements (ALC and related Regulations) regarding authorization to work for foreigners without a settlement permit.
38.2015.76 · ti (art. 121 LADI)
Claimant Denied Swiss Unemployment Benefits Due to Italian Residency
Cited as the article referring to the ALC and the coordination regulations (Reg. 1408/71 and 574/72) for social security coordination.
38.2015.12 · ti (Art. 121 LADI)
Appeal Dismissed: Denial of Unemployment Benefits Based on Habitual Residence
Cited regarding the reference to the Free Movement of Persons Agreement (ALC) and coordination regulations.