Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
834.1 EOGLAPGLIPG CH

Art. 8 Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz (EOG) - Betriebszulagen

EOG; Erster Abschnitt a: Die Erwerbsausfallentschädigung ; II. Die Entschädigungsarten
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (66 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 8 EOG · Betriebszulagen

Anspruch auf Betriebszulagen haben die Dienstleistenden, die als Eigentümer, Pächter oder Nutzniesser einen Betrieb führen oder als Teilhaber einer Kollektivgesellschaft, als unbeschränkt haftende Teilhaber einer Kommanditgesellschaft oder als Teilhaber einer andern auf einen Erwerbszweck gerichteten Personengesamtheit ohne juristische Persönlichkeit an der Führung eines Betriebes aktiv beteiligt sind, sofern sie nicht aus unselbständiger Erwerbstätigkeit ein höheres Einkommen erzielen.

Dienstleistende, die als mitarbeitende Familienglieder in einem Landwirtschaftsbetrieb tätig sind, haben Anspruch auf Betriebszulagen, wenn wegen ihrer längeren Dienstleistung eine Ersatzkraft im Betrieb eingestellt werden muss. Der Bundesrat erlässt die näheren Vorschriften.

← Art. 7 EOG Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz (EOG) Art. 9 EOG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

CDP.2018.379 · ne (Art. 8 al. 1 LAPG)
Independent Attorney Operating Allowance Retroactive Claim Rejection
Cited in the reasoning to establish the right to an operating allowance for self-employed persons performing service, although the final order itself does not explicitly cite it for the merits.
200 2018 568 · be (Art. 8 Abs. 2 EOG)
Denial of Operating Allowances for Agricultural Service Replacement
The claim for supplementary allowances according to this article was rejected.
200 2017 178 · be (Art. 8 Abs. 1 EOG)
Claimant vs. Income Compensation Scheme Regarding Operating Allowance for Part-Time Self-Employed Farmer
The denial of operating allowances was based on the applicant not meeting the requirements of this article, as he earned a higher income from dependent employment.
AbR.1984.85.Nr.56 · ow (Art. 8 Abs. 2 EOG)
Agricultural Business Allowance Claim Denied Due to Insufficient Agricultural Engagement
This provision is cited in the context of the conditions for entitlement to operational allowances for family members working on a farm, implying it was part of the legal basis for the decision.
32.2000.92 · ti (Art. 8 cpv. 1 LIPG)
Metalworker's Appeal on Waiting Period Allowance Calculation and Business Allowance Denial
Cited as the provision defining entitlement to a business allowance for owners directing a business, relevant to the rejected claim for this allowance.
42.2000.2 · ti (Art. 8 LIPG)
Compensation Fund IPG Allocation Dispute
Cited in the reasoning when listing the types of insurance benefits covered by LIPG.
32.2000.92 · ti (Art. 8 LIPG)
Appeal Regarding Disability Insurance Daily Allowance Calculation and Business Allowance Claim
This provision, concerning the entitlement to a company allowance for self-employed persons managing a business, is used as a legal basis during the examination of the company allowance claim.