834.1 EOGLAPGLIPG

CH

Art. 19 Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz (EOG) - Auszahlung der Entschädigungen

EOG; Erster Abschnitt a: Die Erwerbsausfallentschädigung ; IV. Verschiedene Bestimmungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (66 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 19 EOG · Auszahlung der Entschädigungen

Die Entschädigung wird den Leistungsberechtigten ausbezahlt; es gelten jedoch folgende Ausnahmen: a. Auf Verlangen der leistungsberechtigten Person wird die Entschädigung den Angehörigen ausbezahlt. b. Kommen Leistungsberechtigte ihren Unterhaltspflichten nicht nach, werden Entschädigungen, die für die Unterhaltsberechtigten bestimmt sind, auf Gesuch hin diesen selbst oder ihren gesetzlichen Vertretern ausgerichtet; dies gilt in Abweichung von Artikel 20 Absatz 1 ATSG auch wenn keine Abhängigkeit von der öffentlichen oder privaten Fürsorge besteht.

Die Entschädigung wird von der Ausgleichskasse, bei welcher der Anspruch geltend zu machen ist, ausgerichtet. Haben Leistungsberechtigte vor dem Beginn des Anspruchs eine unselbständige Erwerbstätigkeit ausgeübt, so wird die Entschädigung durch den Arbeitgeber ausbezahlt, falls keine besonderen Gründe für eine Auszahlung durch die Ausgleichskasse vorliegen.

Die Entschädigung wird nur ausbezahlt, wenn sie vorschriftsgemäss geltend gemacht wird und der Nachweis erbracht wird, dass die Leistungsvoraussetzungen erfüllt sind.

← Art. 18 EOG Bundesgesetz vom 25. September 1952 über den Erwerbsersatz (EOG) Art. 19a EOG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (15)

5V 22 368 · lu (Art. 19 Abs. 3 EOG)

Claim for Civilian Service Compensation Timeliness

Cited in the reasoning concerning the requirement to prove fulfillment of conditions for payment.

42.2010.25 · ti (Art. 19 cpv. 3 LIPG)

Municipality v. Insurance Fund: Restitution Claim Time-Barred

Cited in the reasoning by UFAS explaining the duty not to pay until proof of conditions for the indemnity is provided.

42.2010.27 · ti (art. 19 cpv. 3 LIPG)

Restitution of Indemnity Payments Barred by Peremption Period

Cited in the reasoning by UFAS regarding the condition for payment, but not in the final order.

42.2010.30 · ti (art. 19 cpv. 3 LIPG)

Restitution of Civil Protection Indemnities Barred by Statute of Limitations

Cited in the reasoning regarding the UFAS justification for suspending payments, but not explicitly used in the final orders (§ 1-3).

42.2010.31 · ti (art. 19 cpv. 3 LIPG)

Insurance Institution v. Recipient: Restitution of Disability Payments Time-Barred

Cited by the UFAS in its written explanation regarding the condition for payment of IPG.

EO.2009.1 · sg (Art. 19 Abs. 1 lit. b EOG)

Applicant v. Administrative Body (Child Allowance Payment Dispute)

This provision forms the underlying legal basis for the direct payment of child benefits, which the court orders to be re-evaluated.

EO.2009.1 · sg (Art. 19 Abs. 1 lit. b EOG)

Remand for Reassessment of Legitimate Expectation Regarding Direct Payment of Child Allowances

The case was remanded for re-evaluation concerning the entitlement to direct payment of child benefits based on this provision (implied in the remand order as the basis for the primary claim).

VPB 6998-2002-2345 (Art. 19 al. 2 à 4 LAPG)

Maternity Leave and Enhanced Compensation Reform

Adaptation of provisions for neutrality, applicable to both service members and mothers eligible for maternity allowance.

42.2000.2 · ti (Art. 19 cpv. 2 LIPG)

Compensation Fund IPG Allocation Dispute

Cited in the reasoning concerning the payment of the allowance to the employer, which justifies the proportionality rule applied.

42.2000.2 · ti (Art. 19 cpv. 2 LIPG)

Compensation Fund IPG Allocation Dispute

Cited in the reasoning regarding the payment methods for the allowance.

42.2000.2 · ti (Art. 19 cpv. 2 lett. c LIPG)

Compensation Fund IPG Allocation Dispute

Cited in the reasoning as the legal basis for paying the IPG to the employer.

VPB 98-022 (Art. 19, 2e al, let. b et c LAPG)

Modernization of Loss of Earnings Compensation Law

Ces dispositions précisent les cas où l'allocation n'est pas versée à la personne qui fait du service et clarifient le rôle de l'employeur.

42.2000.2 · ti (Art. 19 cpv. 2 lett. c LIPG)

Employer Challenge to Loss of Earnings Compensation Apportionment for Military Service

This article, concerning the payment of the allowance to the employer who pays the salary, was cited in the reasoning and relevant to the decision to maintain the proportional payment to both employers.

42.2010.25 · ti (art. 19 cpv. 3 LIPG)

Municipality v. Compensation Fund: Limitation Period for Overpaid Loss of Earnings Compensation

This provision was cited by the UFAS in its reasoning regarding the preconditions for indemnity.

42.2010.26 · ti (art. 19 cpv. 3 LIPG)

Civil Protection Consortium v. Compensation Fund (Restitution Time-Barred, LEA Remitted)

Mentioned in the reasoning regarding the criteria for payment suspension, but not explicitly cited in the final orders 1, 2, or 3.