833.1
MVGLAM
CH
Art. 95b Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Zugang durch Abrufverfahren
MVG; 5. Kapitel: Besondere Bestimmungen zum Verfahren und zur Rechtspflege
Art. 95b MVG · Zugang durch Abrufverfahren
Die Militärversicherung hat, soweit dies für die Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben notwendig ist, durch Abrufverfahren Zugang zu den Personendaten: a. des Personalinformationssystems der Armee; b. des Medizinischen Informationssystems der Armee.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
A/1838/2024 · ge (Art. 95b LAM)
Appeal Regarding Organization and Scope of Expert Medical Evaluation for Military Injury Claim
Cited to explain the IT access mechanism used by the military medical service for the insured's health file.
VPB 1999.5680 (Art. 95b LAM)
Military Insurance Act Amendments: Data Processing and Cooperation
Grants military insurance access to the army's personnel information system for data necessary to fulfill its legal tasks.