833.1
MVGLAM
CH
Art. 84 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Meldepflicht des Arztes, Zahnarztes oder Chiropraktors
MVG; 5. Kapitel: Besondere Bestimmungen zum Verfahren und zur Rechtspflege
Art. 84 MVG · Meldepflicht des Arztes, Zahnarztes oder Chiropraktors
Kommt zwischen einer Gesundheitsschädigung und geleistetem Dienst ein Zusammenhang in Betracht, so ist der konsultierte Arzt, Zahnarzt oder Chiropraktor verpflichtet, den Fall sofort der Militärversicherung anzumelden. Er muss den Fall insbesondere anmelden, wenn der Patient oder seine Angehörigen es verlangen. Versäumt der Arzt, Zahnarzt oder Chiropraktor diese Meldepflicht, so haftet er für die Folgen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
12.1997.149 · ti (art. 84 LAM)
Employee Military Leave Pay Dispute
Cited in the reasoning regarding the notification of illness to military insurance via a doctor, which influenced the final calculation of the awarded amount.