833.1
MVGLAM
CH
Art. 47 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Altersrente für invalide Versicherte
MVG; 2. Kapitel: Versicherungsleistungen
Art. 47 MVG · Altersrente für invalide Versicherte
Sobald eine versicherte Person eine ganze Altersrente nach Artikel 40 Absatz 1 AHVG vorbezieht, spätestens jedoch ab Erreichen des Referenzalters nach Artikel 21 Absatz 1 AHVG, wird die auf unbestimmte Zeit zugesprochene Invalidenrente als Altersrente auf der Hälfte des Jahresverdienstes ausgerichtet, welcher der Rente zugrunde liegt (Art. 28 Abs. 4).
Eine Revision der Altersrente infolge Änderung des Invaliditätsgrades ist in Abweichung von Artikel 17 Absatz 1 ATSG ausgeschlossen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
VPB 87-325 (Art. 47 al. 2 MVG)
International Environmental Agreements and Cooperation
This provision established the tax privilege for military insurance benefits, which was the subject of the interpellation and its proposed modification.
VPB 87-355 (art. 47, al. 2 LAM)
Tax Exemption for Military Insurance Benefits
This provision is mentioned in the context of a potential revision of the law, specifically regarding the tax exemption for military insurance benefits, which is the core issue of the interpellation.