Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
833.1 MVGLAM CH

Art. 3 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Dauer des Versicherungsverhältnisses

MVG; 1. Kapitel a: Voraussetzungen der Bundeshaftung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (115 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 3 MVG · Dauer des Versicherungsverhältnisses

Die Militärversicherung erstreckt sich auf die ganze Dauer der in den Artikeln 1 a und 2 erwähnten Verhältnisse und Tätigkeiten sowie auf Zeiträume zwischen der Rekrutenschule und Ausbildungsdiensten zur Erlangung des Grades Wachtmeister, Feldweibel, Hauptfeldweibel, Fourier oder Leutnant oder zwischen solchen Ausbildungsdiensten, sofern die jeweiligen Dienste höchstens sechs Wochen auseinanderliegen und die versicherte Person ohne eigenes Verschulden arbeitsunfähig ist.

Die Versicherung ruht während der Zeit, in welcher der Versicherte einer Erwerbstätigkeit nachgeht und nach Artikel 1 a des Bundesgesetzes vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung obligatorisch versichert ist.

Die Versicherung schliesst den Hin- und Rückweg ein, sofern er innert angemessener Frist vor Beginn oder nach Schluss des Dienstes zurückgelegt wird.

← Art. 2 MVG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) Art. 4 MVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

MV.2017.00002 · zh (Art. 5 Abs. 2 lit. b in Verbindung mit Art. 3 MVG)
Military Insurance Benefits Cessation for Back Pain Following Recruit Training
This provision was used to limit the liability of the Military Insurance only to the aggravation of the pre-existing condition, provided the *status quo sine* has not been reached.
MV.2012.1 · sg (Art. 3 MVG)
Conscientious Objector Injury During Unauthorized Time-Off Makeup Denied Insurance Benefits
This provision defines the duration of the military insurance coverage, which is relevant to establishing the lack of coverage on the day of the accident.
MV.2012.1 · sg (Art. 3 MVG)
Conscientious Objector's Unauthorized Leave and Insurance Claim Denial
Cited in the introductory section, though the main ground for dismissal is derived from the lack of coverage under this article due to the circumstances of the day in question (20.07.2011).