Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
833.1 MVGLAM CH

Art. 25 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Wirtschaftlichkeit der Behandlung

MVG; 2. Kapitel: Versicherungsleistungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (115 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 25 MVG · Wirtschaftlichkeit der Behandlung

Die Medizinalpersonen, Anstalten, Abklärungsstellen und Laboratorien haben sich in der Anordnung und Durchführung diagnostischer und therapeutischer Massnahmen in der Verordnung und Abgabe von Arzneimitteln und in der Durchführung von Analysen auf das zu beschränken, was der Behandlungszweck gebietet.

Die Militärversicherung kann für Leistungen, die über dieses Mass hinausgehen, gegenüber diesen Personen oder Einrichtungen die Vergütung kürzen, verweigern oder zurückfordern.

← Art. 24 MVG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) Art. 25a MVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

BGE 98 V 174 (Art. 25 Abs. 4 MVG)
Revision of pre-1964 military disability pension for loss of one eye upon later non-military injury to the second eye, applying new paired-organ total-damage rule.
Basis for reassessing total disability and assigning the entire damage to the military insurance when the second paired organ is subsequently injured.
MV.2024.00001 · zh (Art. 25 Abs. 1 MVG)
Claimant v. Military Insurance: Presumption of Service Causation for Acoustic Trauma Sequelae
The court ruled that the costs covered must comply with the requirement of economy stipulated in this article.
35.2005.60 · ti (Art. 25 Abs. 1 des MVG vom 19.6.1992)
Worker's Compensation Appeal for Psychiatric Sequelae Following Heel Fracture
Cited in the reasoning section (2.13), but not explicitly in the final dispositive orders (1, 2, 3). Therefore, it is excluded based on the rules.
41.1995.15 · ti (art. 25 cpv. 1 LAM)
Military Insurance Claim for Aggravation of Pre-existing Injury
This provision defines how the annuity for relevant impairment of physical or mental integrity is determined, which is the core subject of the appeal's resolution regarding the entitlement to an annuity.
41.1995.2 · ti (Art. 25 capoverso 2 LAM)
Insured Party v. Military Disability Insurance Board on Impairment Rating and Interest
This provision was cited in the administrative decision (item 1.2) regarding the office redemption of the annuity, though it was not directly applied or cited in the final orders 1-3. However, the final order (1) refers to the entire reasoning, and the calculation of the capital value in item 1.2 relies on it, but since it is not explicitly cited in the numbered operative orders 1-3, it is excluded based on strict interpretation of the rule.
41.1995.10 · ti (art. 25 cpv. 1 LAM)
Insured Military Knee Injury Pension Appeal
Cited in the reasoning section as the basis for determining the degree of disability pension for impairment of integrity.
41.1995.11 · ti (Art. 25 cpv. 1 LAM)
Disability Pension Appeal for Shoulder Injury Upheld at 5%
This article governs the equitable determination of the disability pension, which is the core issue resolved by dismissing the appeal.
VPB 1985-11-05 (Art. 25 LAM)
Swiss Federal Council and International Agreements Compilation
This article from the Federal Law on Military Insurance is cited in relation to calculating benefits for significant impairment of health.
41.2001.1 · ti (Art. 25 LAM)
Cantonal Court Overturns FOMI Decisions on Home Care and Auxiliary Device Coverage for Injured Veteran
Cited regarding the requirement for medical personnel to limit diagnoses or treatments to what is required by the objective of care (principle of economy in care).
41.2001.1 · ti (Art. 25 cpv. 1 LAM)
Cantonal Court Overturns FOMI Decisions on Home Care and Auxiliary Device Coverage for Injured Veteran
Cited regarding the limitation of care to what is required by the objective of care.