Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
833.1 MVGLAM CH

Art. 116 Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) - Steuerfreiheit

MVG; 6. Kapitel: Schlussbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (115 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 116 MVG · Steuerfreiheit

Die im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes laufenden Invaliden- und Hinterlassenenrenten dürfen durch den Bund, die Kantone und die Gemeinden nicht mit einer direkten Steuer vom Einkommen und vom Vermögen belegt werden. Dies gilt auch für die zu diesem Zeitpunkt laufenden Invalidenrenten, welche in eine Altersrente umgewandelt werden .

← Art. 115 MVG Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung (MVG) Art. 117–118 MVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

80.1999.96 · ti (art. 116 LAM)
Survivor's Pension Taxation vs. Transitional Exemption for Converted Disability Pension
Although the court rejects the appeal, the core issue revolves around the application and interpretation of this article concerning the tax exemption of military insurance annuities.